Now she knew what Reconstruction meant, knew as well as if the house were ringed about by naked savages, squatting in breech clouts.
现在她知道重建运动究竟意味着什么了，就像知道如果家里被一群只束着遮羞布蹲在那里的光身子野人所包围时意味着什么一样。
In a corner was a tub for washing dishes, and from nails in the wall hung moist dish-clouts and the cook's livery and skull-cap.
一个角落里放着一只洗碗用的木盆，墙上的钉子上挂着湿漉漉的抹布以及厨子的工作服和便帽。
Men have lost their reason in nothing so much as their religion, wherein stones and clouts make martyrs.
人们在宗教中失去理智最多，在那里石头和破布成了殉难者。
Men have lost their reason in nothig so much as their religion, wherein stones and clouts make martyrs. Sir Thomas Brown, British Physician
人们在宗教中失去理智最多，在那里石头和破布成了殉难者。英国医生布朗爵士。
The shirt covered her face, but she screamed the clouts
尽管衣服盖着她的脸，但她还是声嘶力竭地喊着
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
