closing off

The air clears a bit once you've deplaned, but the horizon still contracts, pollution closing off the New Delhi sky like a dome.

下飞机的时候，空气清澈些许，但是地平线还是在退缩，污染物就像一口大钟罩在新德里的天空。

In his speech Friday, he said the world must unite in order to combat terrorism, closing off terrorists' access to money and training.

卡尔扎伊在星期五的讲话中说，全世界必须团结起来打击恐怖主义，杜绝恐怖分子获得金钱和训练的来源。

In the new dispensation, political control of a discipline is an adequate basis for closing off critical debate.

在这种情形下，一门学科的政治控制牢牢地掌握了关键性的辩论。

unlikely to attack, but may be contemplating a restriction in North-South contact by closing off border access points which it controls.

专家认为北韩不大可能发动进攻，但是可能正在酝酿通过关闭边界来限制南北韩间的接触来往。

And that closing off closed off my vitality and my life energy.

这种麻木阻碍了我的生命活力和激情。

Closing off any document is difficult, since reviewers often come up with new ideas every time they read the document.

结束任何文档都是困难的，因为每一次阅读文档时检查人员经常会产生一些新的想法。

But Sunday evening I realized that my muscle was reacting and closing off the calf.

但是星期天晚上，我意识到，我的肌肉做出了反应，拉紧了腓小腿。

Exploring and practice of closing off mountainous area to facilitate afforestation

甘肃省封山育林的探索与实践

Best measures of closing off to recover the eco-environment in hilly region

封山育林是恢复山区生态环境的好措施

On Planning and Designing of Closing off Hillsides for Tree Growing

论封山育林的规划设计

Utilization experience on closing off

封山育林的实际应用经验浅析

Closing off on lime mountains in Shandong Province

浅谈山东省石灰山地封山育林问题

I'm closing off my heart to the world

我对这个世界封闭了我的心