clerks

The boss is a real Simon Legree. He never lets the clerks rest even a minute during work hours.

那个老板实在太苛刻了。他从来不让职员在工作时间休息。

He was as if afraid of his still-faced clerks.

他好象是怕他们板着脸的雇员似的。

As he played the first stroke, they all began to quiver and shake: the judge, the clerks, and the court officials.

因为他播放第一个冲程，他们全都开始颤抖和震动：法官、干事和法厅行政人员。

He never lets the clerks rest even a minute during the working hours.

在上班期间他从来不让职员休息一分钟。

Travelers, while buying the checks, have to make signatures on the checks to the face of the bank or service clerks.

旅客在购买旅行支票时，必须当着银行职员或旅行社职员的面在支票上签字。

As for the question of when the train would arrive, none of the clerks at the ticket office bothered to answer.

对于火车何时才能抵达这一问题，售票处的职员个个都懒得回答。

More than twenty chief clerks told him in different ways that they were sorry but that there were no vacancies.

其中，有二十多家招聘单位的主管以不同的方式回复他，“抱歉，目前没有空缺职位。”

At times, we visited the bank, requiring the bank clerks to make an account of incomes and expenditures.

时不时的，我们还得拜访一下银行，要求银行职员陈述一下我们的收入和开支情况。

Tom: Certainly. Please follow me. I'll introduce you to one of our tailoring clerks.

汤姆：好的，请跟我来。我介绍一名裁缝给你。

Ningbo done a year before the front desk clerks.

之前在宁波做过一年的前台文员。

One of the bank clerks was held as a hostage.

一名银行职员被扣作人质。

But this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time.

但是这违背了公司的规定：职员只能在非工作时间理发。

They were handsome, bustling, successful affairs, with a host of clerks and a swarm of patrons.

这些百货商场气派热闹，生意兴隆，雇佣了大批店员，顾客络绎不绝。

She eventually turned around to me, hoping to get me in the same state, and said 'you'd think they put on more clerks at the till. '

终于，她还是转向了我，希望我有同样的状态，说道：“他们应该安排更多的职员，是吧？”

EXAMPLE: The store manager thought the suspicious stranger might be a booster, and told his clerks to watch him.

商店经理认为，这个可疑的陌生人可能是扒手，告诉店员要盯住他。

Clerks said the PCs were assembled by Cuban companies using parts imported from China.

店员解释道，这台电脑由古巴公司组装，部分部件从中国进口。

I think so. I'll introduce you to one of our tailoring clerks. You can talk to him. Maybe it is free.

我想会的，我把你介绍给裁缝，你同他谈谈，也许不收费。

The office clerks pointed down to a very large hole in the center of the project.

办公室的工作人员指了指工地中心的一个大洞。

Accounts clerks (also known as finance clerks or bookkeepers ) keep financial records and help to prepare accounts in all types of business.

帐务员（也称为财务办事员或簿记）保持财务记录，并帮助准备账户在所有类型的业务。

Uncivilised nations do not promote Capitalists, Clerks or Craftsmen and cannot build factories.

未开化国家不能产生资本家、牧师或者技工，而且不能建设工厂。