clearing up

Clearing up your old accounts can free up so much energy that you jump right into a whole new house.

清除过去的芥蒂可以解放你的能量，使你直接跳入一个全新的房子。

After lunch there was a little more clearing up to do than usual.

午餐之后要做的清扫工作比平时略多。

Your life does not resemble like that you say only having the sky overcast and rainy, when your future definitely has clearing up.

你的人生并不象你说的那样只有阴雨天，你的未来一定有放晴的时候。

Then there is the possibility of the mind clearing up, calming down, and tuning in to its basic state of peace and happiness.

然后我们的心才有可能，清明，平静，还有转变成它平静与喜乐的基本状态。

Clearing up of piled up bricks, uncovered few fragmented coal and iron utensils. At the bottom of the pile a white porcelain cup was found.

方形砖块堆叠现象清理，其内出现零星煤炭以及不少铁器，底部出现一件白瓷杯。

There was a clearing up towards my right where a trickle of moonlight could be seen pouring through the canopy of leaves.

透过流动的月光我可以清晰的看见我的右边盖着一堆树叶。

Everybody came into the conference room in order after clearing up one's own matters, sitting to wait for the boss.

大家在清理自己事态以后进入了会议室按顺序，坐等待上司。

In the early days of the economic crisis the West's leaders did a reasonable job of clearing up a mess that was only partly of their making.

在经济危机的初期，西方领导人处理得相当好，清理混乱（只有部分混乱是他们制造的）。

We lay blankets out to try and soak up the water, and some of us were up until 3 am clearing up.

我们摊开毛毯，希望把水吸走，有些团员一直清理到凌晨3点。

The United Nations has begun hiring up to 220, 000 Haitians to work on clearing-up and reconstruction.

美国已经着手雇佣220,000海地人民进行震后清理和重建工作。

The sky is clearing up and the sun is coming out .

天开始变晴，太阳又出来了。

Firstly, the image of the parts is obtained by the vision system, and processed by using filter for clearing up the image noise.

首先，视觉系统获取零件图像，并对图像进行滤波处理。

One of the largest universities in Bangladesh is clearing up its dining hall after protests by angry students about food.

孟加拉国最大的大学因学生对伙食提出抗议，从而对食堂进行清理工作。

The new prime minister will have a hard time clearing up the mess left by his predecessor.

新任首相得忙于收拾前任首相留下来的烂摊子。

It seems to be clearing up.

天空好像很晴朗。

The sky clearing up, where the sunlight, will have our memories.

天空放晴了，阳光照到的地方，都会有我们的回忆。

A tax on banks would be a major step towards clearing up the mess caused by their greed.

对银行加增一个税项，将成为清理银行因贪婪而造成的混乱的重要一步。

It's history even if it's good or bad. The Jian is like a history book, and it can be seen the new after clearing up! Be cautious!

好坏都是一段历史，此剑就如记载这段历史的书，整理后就只看到新的了！慎之！

Rescuers and police officers are struggling to get into the pit after clearing up the entrance.

救援人员与警方在清理完入口后，正在努力进入塌陷的矿井。

It helps to keep your skin clean, and your doctor will be able to offer some suggestions for clearing up acne.

它有助于保持皮肤的清洁，而且你的医生能够提供一些建议来清除这些青春痘。