clawed

I had to wrestle with it to keep its jaws away from me, and it would have clawed me to death if my wife had not arrived.

我不得不和它搏斗，不让它咬到我，要不是我妻子赶到我可能会被老虎抓死。

He wants to see money clawed back from tax dodgers spent on cutting tax rates for those who have no option but to pay.

他希望，从逃税人中得到的加税补偿的钱财用于降低那些只能支付税款的人的税收。

With black eyes and a few teeth missing, the euro clawed its way back over the $1. 20 barrier Wednesday morning.

美国汇市周三上午的交易中，鼻青脸肿的欧元爬回了1.20美元这个阻力的上方。

He clawed his way up the wooden window casing to within inches of the feeder but slid down the slippery glass.

牠用爪抓著木质窗稜，只差一点点就得逞了，但是却从光亮的玻璃窗滑了下来。

He thought some clawed thing clutched at his leg as he yanked himself back out onto the passageway, shaking from more than the cold.

他觉得，有一些长着爪子的什么东西，抓住了他的腿，他猛然向后挺身，退回到过道上，身子颤抖着，当然并不仅仅是因为他觉得冷。

I must have looked at him the wrong way or something, because he hissed and savagely clawed at my face without warning.

大概是我看他的方式不对，他突然毫无预兆地嘶叫着开始抓我的脸。

Lee clawed his way back in the first, but Lin held his nerve, aggressively attacking the net to wrap up the first game.

第一局中李奋起反扑，但林聚精会神，积极打出网前球结束第一局。

Horrible screeches came through the metal as the thing clawed at the door. Chase was covered with sweat and blood.

那工具在用爪子抓门，令人牙齿发酸的刺耳噪音透过金属大门传到这一边儿。

With a crushing blow from its clawed hand, a wampa is strong enough to snap the neck of even a hardy tauntaun.

借着两只爪子的毁灭性打击，一头万帕甚至强壮到足以折断一只健壮驼驼的脖子。

Like the rest of the economy, corporate profits have clawed back from the abyss -- but dizzying heights are still far away.

经济其他方面一样，美国企业利润已经走出了深渊，但距离此前的眩目高峰依然非常遥远。

When foreign capital is being clawed back all over the world, the quality of a regulatory regime really starts to matter.

在外国资本从世界各地撤出之际，监管制度的质量真的开始变得重要起来。

A group of campers said a bear dragged a woman into the woods, clawed her and bit her, then covered her with brush and left.

一群露营游客说，一只熊将一名女子拖进森林，以利爪抓她，然后咬她，再以树枝覆盖她之后离去。

Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.

他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。

Asajj's rage fueled her power, and she clawed her way up to a position of authority on the lawless world of Rattatak.

阿萨吉的狂怒为她注入了力量，她开始爬上混乱无序世界拉塔塔克的权位顶峰。

Lynn Costa clawed both hands through brambles of red and silver streaked hair, then tugged violently at the hem of her royal blue tunic.

琳.考斯塔双手拽着她那随风飘舞、银红相间的发丝，用力地扯自己那高贵的蓝色睡衣的边角。

The agreement on bankers' pay calls for a large portion of bonuses to be clawed back if bank performance subsequently deteriorates.

就银行家薪酬达成的协议要求，如果银行业绩在发放奖金之后出现恶化，很大一部分奖金应当追回。

If you looked inside his shirt, you could see the long white marks where the devils had clawed him.

你要是掀开他的衬衫，就可以看见他被魔鬼的爪子抓伤后留下的长长的白色疤痕。

Grievous clawed along the hull of his falling flagship to make for the escape pod bay.

随后，格里弗斯用利爪钩住旗舰的外壳，一步步走到了逃生舱区。

But Dow today has clawed back more than half of that decline and was recently up 78 points.

但周四道琼斯工业指数大幅回升超过70点，截至发稿时上涨78点。

Petals inserted at rim of floral tube, alternating with sepals, crinkled, clawed or not, frequently caducous, rarely absent.

花瓣着生花被管的凸缘，与萼片互生，皱曲，有瓣爪或无，经常早落，很少无。