clamping

and the clamping mechanisms at both ends of the tube are arranged at the front end of the tube bending mechanism.

灯管两端的夹持机构设置在灯管弯曲机构的前端。

Such a readily available chip could record reams more data than patch-clamping, he said.

他表示，生物芯片具有很高的可用价值，它可以比膜片钳技术记录更多的数据。

Afterwards the pipes will have to be secured against axial displacement by means of a clamping device.

然后管材必需通过夹紧装置成轴向的转移。

the up and down the die and mould clamping appears spacing, integers, and easy to clean the broken product.

所加工的模具出现上下模具合模间距不均，整型易擦碎产品。

Rapid clamping of the umbilicus, then, seems to cause one child in 20 to become anaemic, at least in the early months of its life.

看起来速钳法在每20个儿童中便导致一例在其出生后的最初几个月内发生贫血。

Analysts say the sanctions aimed at clamping down on luxury goods will crimp Mr Kim's ability to pamper those who keep him in power.

分析人士表示，上述对奢侈品的制裁措施，将使金正日笼络手下拥戴者的能力大打折扣。

Due to the small dimensions at the effective point and the compact design direct clamping in recesses eg of cast parts is possible.

由于体积小的有效点和紧凑的设计直接在铸件如凹槽夹紧是可能的。

The state was avowedly secular and went further than any other Arab country in clamping down on signs of religiosity.

突尼斯曾明确推行世俗化，在打压宗教信仰上比其他任何阿拉伯国家都有过之而无不及。

Don't kill your action and follow-through by clamping down on your grip hand, trying to get more power.

不要让握杆的手受到压迫，进而阻碍到活动和出杆。

Moscow is keen to be seen to be clamping down on smuggling as part of its long-running campaign to join the World Trade Organization.

莫斯科希望外界看到，作为俄罗斯加入世界贸易组织（WTO）长期努力的一部分，它正在努力打击走私活动。

The invention relates to an expansion sleeve clamp used for clamping and positioning of workpieces like a box body.

本发明涉及一种用于箱体类工件夹紧定位的胀套夹具。

and the buckling part of the base corresponding to the top cover is extended with at least one clamping hook.

所述底座对应于所述顶盖的扣合部延伸出至少一卡钩。

A manipulator clamping device of disc type tool magazine relates to a clamping component in a manipulator of a disc type tool magazine.

一种圆盘式刀库的机械手夹紧装置，涉及圆盘式刀库的机械手内的夹紧部件。

The government has been clamping down on various sites for months in the name of a campaign against "vulgar" online content.

几个月来，中国政府一直在以打击“低俗”网上内容为名，打压一些网站。

The eccentric wheel clamping can be disassembled under the condition that the surface is rusted.

偏心轮夹紧，在表面锈蚀条件下仍可拆卸。

A convex rib is arranged on the edge of the clamp groove. The opening end of the main clamping plate is provided with an inclined part.

主夹板的开口端设置有倾斜部，并和副夹板的端口处设置有膨胀导向部。

The inner part of the line clip is provided with at least two line clamping tunnels which are arranged in parallel.

线夹内带有并列的数量至少为二的夹线孔道。

The utility model provides a fixing device for a window screen, which is composed of a clamping slot and a flexible pipe for jamming.

本实用新型提供的是一种窗纱固定装置。它是由夹紧槽、挤紧软管组成的。

Thus ensuring fixture easy to operate, reliable clamping, the use of safe and reasonable working space.

从而保证夹具操作方便、夹紧力可靠、使用安全、并有合理的装卸空间。

The quill can be locked at any point along its travel path by means of a clamping device.

套筒轴通过定位装置能沿着它的移动路径被锁定在任何点。