chased

He defeated his longtime nemesis, the team that embarrassed him in the 2010 playoffs and ultimately chased him out of Cleveland.

他击败了那个长期折磨他的对手——那支在2010年季后赛中让他蒙羞并最终使他离开克利夫兰的球队。

The old lady saw the thief running up the street and chased him on her bicycle.

老妇人看见小偷跑到街上，便骑着自行车去追他。

"It's as if it were trying to escape, " gasped Mole, as he chased it down the slope.

当他向下坡的方向追赶钻石时，鼹鼠嘟囔者，“它好像想努力逃跑似的，”

I think it was the year I saw two costumed schoolchildren being chased down the road by a grown man armed with a stick.

这是前些年的事了。那年，我在路上看到一个拿着棍子的成年男人在追打两个穿着化妆服的学龄儿童。

Insatiably avid For the dark and the uncertain, I shall not whimper like Ovid Chased from his Latin paradise.

我对黑暗和不确定的事物贪得无厌，但是不会像被逐出其拉丁乐园的奥维德那样啜泣。

I had a strange dream last night ---- you and I were in some sort of tropical forest being chased by tigers.

我昨晚做了个奇怪的梦——你和我在某个热带森林里被老虎追。

Downtown, nearly a week on, looters are finishing off whatever the earthquake left behind. Today, they were chased by local police.

近一个星期，抢劫者无论是整理过地震留下的阴影。今天，他们被当地警察追捕。

The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard.

公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。

Or the person might have had a very frightening experience, like being chased by an angry dog.

或该人可能有一个非常可怕的经历，像被疯狗追赶。

Uncle Gen stepped up to give a hand, but he was chased out right at the moment since he was nothing but a loafer in people's eyes.

根叔自告奋勇说帮忙，旁人一看是吊儿郎当的根叔，就把他往外赶。

Surprisingly, I came out of the water dry. I chased him and asked him what he was talking about and told him I was due an explanation.

令我奇怪的是，我从水里出来时居然一身是干的，我追问他在说什么，告诉他应该给我解释一下。

He turned around, went back and chased after the referee and he said: "You couldn't throw me out of here for what I'm thinking, could you? "

他随后又转身回去，追着裁判跑，问：，你不能因为我心里想什么，把我赶出去，对吧？

It was one of those blustery summer days. The clouds chased each other across the sky and begged to be watched.

夏天，一个有风的日子。天空中飘浮着很多好看的云朵，它们千姿百态，争奇斗艳。

Any company, if it is run with only profit in mind regardless of morality, is bound to be chased out of business.

任何一家公司，如果其经营惟利是图、不顾道义的话，注定要从该行业中被挤出去。

Tilly sat in Colleen's mother's lap, still eating cake, and Karen ran around the dogwood, chased by one of her cousins.

蒂莉坐在科琳妈妈的怀里，还在吃蛋糕，卡伦被一个表妹追得绕着山茱萸跑。

When Waldroup was finished with her, he chased after his wife, Penny, with a machete, chopping off her finger and cutting her over and over.

追上了以后，就用弯刀砍。抵挡之中，彭妮的手指被砍掉了，身上也是和刀痕累累。

The witnesses' description perfectly matches that of the car that chased me all over town.

目击者的描述和满镇子追我的那辆车简直是一模一样。

The store manager chased him out with a baseball bat and an employee held him in the parking lot until police arrived.

店铺经理用棒球棍将他赶了出去，一个店员在停车场抓住了他，直到警察到来。

At these times the singer would often be chased all over the kitchen and hit with a great variety of articles.

这种时候，这位“歌者”常被追得满厨房跑，遭到各种物体的攻击。

I wasn't necessarily playing my best tennis the whole way throughout, but I served well when I needed to and I chased the ball down.

我并不需要每分每秒都在最佳状态，但关键时刻我的发球和追球不能掉链子。