calls for

And Mr Singh's resistance to calls for an attack on Pakistan after the Mumbai bombings did not emerge as an election issue.

孟买爆炸案发生后有人呼吁打击巴基斯坦，辛格对此采取反对立场，这点没有成为选举的争论点。

Some reformers have said the financial crisis calls for creation of a single, powerful financial market oversight agency.

有些改革家说，为了应对金融危机，必须创建一个独一无二的、强大的金融市场监管机构。

Amid calls for an inquiry into Australia's media industry, she said News Limited had a responsibility to be transparent.

在各方呼吁对澳大利亚媒体产业展开调查之际，吉拉德表示新闻有限公司（NewsLimited）有责任保持透明。

On Wednesday, EU spokesman Olivier Bailly said the calls for an economic government were a step in the right direction.

上周三，欧盟发言人OlivierBailly称，呼吁建立经济政府是朝着正确的方向迈出了一步。

Mr Bernanke calls for greater exchange rate flexibility in the long run but acknowledges that it cannot be achieved overnight .

伯南克呼吁最终提高汇率的灵活性，但他承认，这不可能一蹴而就。

The prospect of making cold calls for a week as a salesperson is more unappealing than giving up sex for a month, a survey showed.

以销售人员的身分打行销电话一周，这样的情况比起放弃性爱一个月还令人不快，本周的一份调查显示。

Just as the rebalancing of China's economy calls for a stronger yuan, so the ability to avert bubbles requires a more flexible one.

正如重新平衡中国经济需要更强劲的人民币，防止泡沫需要的是更加灵活的汇率。

Either her father or her mother calls for her every afternoon.

不是她父亲就是她母亲每天下午来接她。

Jane: One of my roommates seems out to get me. She didn't tell me there were calls for me for quite a few times.

我一个室友好象故意和我过不去，有好几次她都没告诉我有人打电话给我。

Pelosi's office declined to comment Wednesday on calls for her to step aside, but she was mounting a robust defense of her record.

佩洛西的办公室拒绝评论周三呼吁她下台，但她对她的记录安装一个强劲的防御。

Now the situation really calls for it. It will be interesting to see how much the Chinese will be willing to have some sort of discussion.

对于现在的情况而言，确实有必要开展三边会谈。令人关注的是，究竟中国人愿意在哪种程度上讨论此事呢。

There will be calls for remedial action from the Bank of Japan, although it has no low-risk way to ease monetary policy much further.

人们会呼吁日本央行（BoJ）采取补救行动，不过，央行已没有低风险的方式，来进一步放松银根。

One of the most voted for bugs for the JVM calls for supporting a whole array of changes, but so far it has not been implemented.

在支持做整组改变的JVM调用的bug中，这是一个得票率最高的bug，但到目前为止，这一问题一直没有被落实。

Perhaps our roles could be reversed and I could, in Harvard Law School style, do cold calls for the next hour or so.

要不我们换换位置？然后我就可以像哈佛法学院的学生那样，在接下来的一个小时内不时地冷不防地提出问题。

As most of you know, I am an old Navy pilot and I know when a crisis calls for all hands on deck.

众所周知，我是一个老海军飞行员，我知道当危机来临的时候，所有的人务必同舟共济。

This pattern is aptly named, as it calls for the use of a specialized object solely to create other objects, much like a real-world factory.

此模式的命名非常恰当，因为它需单独使用专用的对象来创建其他对象，与实际的工厂非常类似。

Despite calls for a million-person march to the Presidential Palace some 10 kilometers away, there was no apparent move to leave.

尽管有人召集向约10公里开外的总统府进发的百万人大游行，但人群似乎没有离开的动静。

The syllabus calls for students to practice saying "I love you" and to ask their wives out on dates.

课程大纲列明：学生应当练习表达“我爱你”，并且邀请太太外出约会。

This calls for a web service that can run on a local personal computer without the aid of a PHP translator (or any other, for that matter).

它调用一个可以运行在本地个人电脑而不需要使用PHP翻译器（或其它相关技术）的WebServices。

There had been calls for him to go since he admitted sending a photo of himself in underpants to a teenager.

自从他承认自己向一名少女发送自己身穿内裤的不雅照片以来，人们一直严厉要求他下台。