breath of life

All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.

凡在旱地上，鼻孔有气息的生灵都死了。

be aware of your breath of life, of your vibrations, and of the rhythm of your heart.

意识你生命的呼吸、振动和心的节拍。

Glen's antics were the only breath of life in an otherwise very boring party.

只有格伦的滑稽动作才使得聚会极其沉闷的气氛活跃了起来。

For the breath of life is in the sunlight and the hand of life is in the wind.

因为，生命之气息在阳光里流动，生命之手在风中起舞。

Do not waste your precious breath of life as a sigh, a sigh, your life is not only less talented, pretty, less the mind and material.

不要浪费自己生命之宝贵的呼吸为叹息，叹息一出，你的生命不仅少了才华、姿色，更少了心物。

On the verge of death and despair, a young Calgary woman has received the breath of life -- a pair of lungs.

一名年轻的卡尔加里妇女在死亡和绝望的边缘终于看到了生存的希望，她得到了她需要的一对肺。

Tai Shi shaping public personality prominent female civilians with a heavy breath of life.

太史公塑造的平民女性个性突出，带有浓厚的生活气息。

not be represented on canvas or in marble only, but be carved out of the breath of life itself.

不仅是表现在油画布上，或大理石上，还可以雕刻在生活自身的呼吸之中的。

In the macro viewpoint, all creatures actually are in a whole, it is said that all under the sky there is one breath of life.

正由于万物在宏观的立场看是一体的，所以有人说：「通天下一气耳。」

And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became (5) .

耶和华神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人，名叫亚当。

Be aware ofthe breath of life flowing in and out of you.

去意识那流入流出你的生命的呼吸。

I pledge to you tonight that as long as I have a breath of life in my body, I shall continue in that spirit.

今天晚上，我向大家保证，只要我还有一口气，我将会继续鼓励它。

Religion is the breath of life for her.

宗教对她来说是不可缺少的精神支柱。

Then the LORD God formed man of dust from the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living being.

耶和华神用地上的尘土造成人形，把生气吹进他的鼻孔里，那人就成了有生命的活人，名叫亚当。

Calcite holds the ray associated with Breath of Life in the Language of Light.

方解石持有光之语中“生命的呼吸”相关的光线。

Today God breathes the breath of life into the human family, inspiring people with His acts of love, but.

今天，神也吹出生命气息，把爱注入人。

And the Lord God formed man of the slime of the earth: and breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.

上主天主用地上的灰土形成了人，在他鼻孔内吹了一口生气，人就成了一个有灵的生物。

When you turn towards your fear, you feel the breath of life blowing straight at you, and it's very refreshing.

当你转身面对你的恐惧，你能感受到生气迎面吹来，真的非常清新。

While I sleep tonight, do not snatch the breath of life from me.

我今天晚上睡熟的时候，不要夺走我的生命。

All or breathes the last breath of life like this is carrying on!

一切还是这样残喘的进行着！