1.the ~ (of sth).a ~ (on/to sb)（义务、责任等的）重担，负担a duty, responsibility, etc. that causes worry, difficulty or hard work
to bear/carry/ease/reduce/share the burden承受╱担负╱减轻╱减少╱分担重担
The main burden of caring for old people falls on the state.国家担负起了照料老人的大部分责任。
the heavy tax burden on working people加在劳动者头上的重税
I don't want to become a burden to my children when I'm old.我不想在年老的时候成为孩子们的累赘。
2.重担；重负a heavy load that is difficult to carry
1.~ sb/yourself (with sth)（使）担负（沉重或艰难的任务、职责等）to give sb a duty, responsibility, etc. that causes worry, difficulty or hard work
They have burdened themselves with a high mortgage.他们负担了一笔很高的按揭借款。
I don't want to burden you with my worries.我不想让你为我的烦恼操心。
to be burdened by high taxation不堪重税负荷
2.负重to be carrying sth heavy
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
"As a consequence he was a burden to her, something she was forced to look after" .
结果他对她而言是个负担，是她被迫要去照顾的某个东西。
She would suffer in that sort of environment, and her illness would be an eternal burden on Cal.
她会忍受那种环境，而她的病却会拖累卡巴顿的。
Do not take that which does not belong to you unless it is a burden to the other person and he cries out to be relieved.
不要带走不属于你的东西，除非这是种其他人哭求着需要解脱的负担。
Fire burns in the Lidless Eye, flushing out, bringing mortal fear and a heavy burden to those whom ever dared to have a glance at it.
在无睑之眼中燃烧着烈焰，向外涌出，向那些胆敢瞥一眼其容的人们放射出致命的恐惧与沉重的负担。
Trying to solve the conundrum of Israel and Palestine was by far the biggest burden of his years on the throne.
侯赛因统治至今最大得负担就是努力解决以色列与巴勒斯坦的难题。
Sixth, such a high consumption of no doubt increased the financial burden on many families.
第六，这样的高消费无疑也加重了许多家庭的经济负担。
It was such a burden doing things other than singing as a singer but now I feel that it's not a big deal as I get older.
这是这种负担做事以外唱歌作为一名歌手，但现在我认为这不是一个大问题，我渐渐地长大。
Refusing to be a burden of her children, Aunty Fang chooses to spend her old age alone in a cluttered tent.
方大娘怕给孩子们负担，晚年选择独居生活，住在堆满杂物的帐棚区内。
When we moved into a rental apartment a couple of years ago, we realized that ownership had been a burden, a time sink, and a money pit.
几年前当我们搬进出租屋后，我们发现所有权其实是个负担，是个时间无底洞，是一个金钱陷阱。
Snowflake fluttering, light does not seem to have the burden of people found it really easy to see.
雪花飘飘，轻盈得似乎没有重担，令人看后觉得十分轻松。
It takes the mind-numbing complexity of dealing with relational databases, and makes it a joy, not a burden.
它消除了复杂的关系数据库处理操作，现在它为用户添加了快乐而不是负担。
Students in introductory economics courses learn that the burden of a tax does not necessarily stay where the Congress chooses to put it.
刚刚开始学习经济学的学生都会首先学到一个理论：国会所确定的税收负担并不是必须的。
It is unconscionable to leave the next generation with a crushing burden of debt and a nation in decline.
留给下一代巨额债务负担和一个衰败的国家是不合理的。
Not yield to the distance, carrying a very heavy shell, I saw you behind the door. You were reluctant to unload my burden.
心不甘的遥远我背了重重的壳又见你，在门的后面你不肯，
He said he hopes that other countries can share the burden of rare-earth development.
他说，他希望其他国家能分担对稀土的开采。
It probably also had a problem to breed, or to land on a flower, because its weight would burden anything it landed on.
也许它要产仔，或要落到一朵花上，恐怕这都会有问题，因为它的体积落到哪儿哪儿就会感到有重负。
A burden to the money: Burden? Well I may be happy if I earn a lot of money. But I also believe that big asset is big disaster.
金钱的负担：负担吗？我想如果我赚很多钱我会很开心的。但是我也相信，巨大的资产也是巨大的灾难。
'Financial obligations world-wide made this building a bit of a burden, ' she said.
她说，在其他国家出现的财务困难让这座大楼多少成了一个负担。
If we get all the money from the bank, paying the interests would be a great burden.
如果从银行获得所有贷款，那么还利息会是很大的负担。
Too early to consider the kind of foreign language study will increase the burden, and affect brain development point of view, the U.
那种认为过早学外语会增加学习负担，影响大脑发育的观点，被我们的实验教学所否定。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
