One of the gravest problems is the way a number of very large procurement programmes are bunched together over the next few years.
最严重的问题之一就一系列非常大的采购案都在未来几年中被捆绑在一起。
The term spaghetti code is often used to describe classes and methods that are bunched together and have low cohesion.
意大利面条式代码(spaghetticode)一词通常用于描述捆绑在一起并且具有低内聚力的类和方法。
They were all bunched up in the corner of the room to keep warm.
他们为了取暖全挤在房间的角落里。
The opening stage of the enemy's attack was badly screwed up with the soldiers bunched into too narrow a front.
敌人进攻的第一阶段就搞得一团糟,他们把士兵麇集在过于狭小的前沿了。
But I knew her sick from the disease that would not go, her legs bunched under the yellow sheets, the bones gone Limp as worms.
可我知道她生病了,疾病缠绵不去。她的腿绑束在黄色的床单下面,骨头变得和蠕虫一样软弱。
When constrained within the laser trap, the atoms are bunched close together, mimicking the neutron degenerate pressure of a neutron star.
当它们被激光阱束缚时,原子被捆绑并相互靠近,模拟出中子星内的中子简并压。
Bunched up text in long paragraphs will frustrate anyone who has to review hundreds of resumes and cover letters a week.
段落要简短,长篇的内容让浏览者失去看的耐心,因为他们一周要看上百份简历。
Knock into the eggs in the flour bunched up into a smooth and slightly stiff dough, let stand for 20 minutes in the refrigerator freezer.
面粉中磕入鸡蛋揉成光滑略硬的面团,放入冰箱冷藏室静置20分钟。
China runs the risk, Dr. Zhu said, of being bunched together with North Korea as one of "the two bad guys. "
朱锋称,中国面临被人与朝鲜并称为“两个坏蛋”的风险。
Kepler-11's tightly bunched planets may have deepened the mystery, but researchers see a ray of hope in them as well.
开普勒-11系统中紧密环绕的行星使行星形成之谜更加深奥了,但是研究人员通过这些行星也看到了一线希望。
You see, when it opened, when too bright, but willing to allow people to pick down bunched up into flower paddle, painted nails on.
你看,正当它开得艳丽的时候,却乐意让人们采摘下来,揉成花桨,涂在指甲上。
They set off again , the hunters bunched a little by fear of the mentioned beast , while Jack quested ahead .
他们又出发了,猎手们有点害怕谈论到的野兽,稍稍靠拢了一些,杰克在前面开路。
To keep warm , the sheep bunched up in the shed.
羊在羊舍中挤在一起取暖。
Relaxation: After spending an hour or six on the aerobars, many triathletes hop off the bike with tight, bunched shoulders.
放松:经过1小时或6小时驾骑之后,许多铁人三项运动员跳下单车,已经肩膀僵硬。
Bunched Frame-Alignment Signal A frame-alignment signal in which the signal elements occupy consecutive digit positions.
束状帧排列信号束状帧排列信号,其中信号元件占据连续数字位置。
The frightened children bunched together in the corner of the classroom.
这些受惊的孩子们在教室的角落聚成一团。
Scaffold pole should be packed with manila ropes , Couplers should be packaged by woven plastic bags or bunched with wire .
在使用麻绳往上运输架杆的时候必须用麻绳绑扎牢固,卡扣要用塑料编制袋包好或用铁丝串好。
It turned out that the data bunched noticeably around those 52-week highs, like a vine wrapped around a tree trunk.
他们发现,数据都明显位于52周高点附近,就像是一枝藤绕在一个树干上一样。
Shore, a bunch of children noodle plate light shoes, grass, small balls wrinkled pants coat bunched up into the flowers.
岸边,一堆光鞋板儿横七竖八,草丛里,一团团小裤褂揉成皱花儿。
This usually looks like a lot of tall bars "bunched" up at either end of the horizontal axis.
这通常看起来就像柱型图案沿着横向坐标在某一端“捆”成一束。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系