brood

If your babe is the baby of his brood, 28 "he's likely to be creative and a little rebellious. "

如果你的“宝贝”同样也是他们家最小的宝贝那么28“他通常富有创造力，并且有些叛逆。”

Her elopement was a great blow to the parents, but Clyde himself did not brood over the matter.

她的出走给双亲很大的打击，可克莱德却没把这件事放在心上。

When his mother demanded a new house for the growing brood in 1979, there was no question that it would be built.

1979年，他的母亲要求为这个越来越大的家盖新房，没有问题新的房子就得盖起来。

Ever since her breach of her mother' s command and the subsequent breakup of the bulk of their brood, she was even more careful.

自从蜂后违背母亲的命令，随后大部分蜜蜂分裂以来，她就更加小心了。

I told her straight out that the whole winter I had been doing nothing but brood over the certainty of her love.

我直率地说了：我整个冬天都相信她的爱情。

To prevent the queen from crawling up to the top and laying eggs, a screen can be inserted between the brood chamber and the supers.

为了防止蜂王爬到顶端生蛋，一个筛子被插到窝室和空盒之间。

Clyde himself did not brood over the matter.

克莱德没把这件事放在心上。

One of the UK's rarest butterflies has produced a second brood in what conservationists are describing as an extremely rare event.

一种英国最罕见的蝴蝶之一一年之内产了第二窝卵，自然资源保护论者认为这是一件极其罕见的事情。

Beth ate no more, but crept away to sit in her shadowy corner and brood over the delight to come, till the others were ready.

贝思不吃了，她悄悄地爬到属于自己的那个昏暗角落里坐下来，静思默想着那份快乐的到来，直到别人都准备好了为止。

I cannot give my thoughts to reading; if I sat unoccupied, they would brood with melancholy fixedness on I know not what.

我不能安下心来读书，如果我闲坐的话，我未知之事会被这忧伤的思绪所笼罩。

She would wait and brood, studying the details and adding to them until her power might be commensurate with her desire for revenge.

她要等待时机，盘算掂量，研究细节，积累信息，直到她的力量可以使她如愿以偿。

He's great with her and I've never seen a brood like that who are all so supportive of one another.

他对她很好，我从来没有见过有哪对情侣对彼此如此全力支持。

After an argument, one partner may brood, slam the door, and then drive to a local bar to drown their sorrows in alcohol.

一次争执之后，情侣的一方可能会沉思、摔门，然后开车到一个当地酒吧买醉。

On a day when she had filled her brood with what was left in the house, Maria invested her last fifteen cents in a gallon of cheap wine.

有一天她在用屋里剩下的东西喂饱了那群孩子之后，拿她最后的一毛五分钱买了一加仑便宜啤酒。

a single brood mother can create thousands of dark spawn over the course of her lifetime.

单个孵化之母可以在她一生的时间中孵化数以千计的黑暗生物。

After laying their eggs to be brood stock can be moved to light green in water and resting to restore physical exertion.

待亲鱼产完卵后，可移入淡绿色水质中，静养恢复体能消耗。

You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart the mouth speaks.

毒蛇的种类，你们既是恶人，怎能说出好话来呢。因为心里所充满的，口里就说出来。

Madame von Meck was a widow with a brood of children and a wealthy estate.

梅克夫人是一位有一群儿女的富孀。

I used to brood upon the unconscious irony of those who felt that Negroes led so passional an existence.

我往往寻思，有些人以为黑人的生活热情洋溢，哪晓得这叫人啼笑皆非。

A source close to the couple tells PEOPLE that Angelina Jolie and Brad Pitt are "thrilled to be adding to their brood. "

一个与这对夫妻十分亲近的人士告诉《人物》说，“安吉丽娜朱莉和布莱德皮特都为将要到来的小生命感到激动。”