bringing back

The warmer water seems to be bringing back the cod fishery as well.

海水回暖似乎也召回了鳕鱼捕捞业。

Then, as he does now, Krugman emphasized the dangers of a Japanese-style deflation, as well as the slow progress in bringing back jobs.

那么，如他所说，克鲁格曼强调日本式通货紧缩的危险，以及提升工作机会的缓慢过程。

"I told him we were bringing back the necktie, " a similarly beknotted host said, as the impeccably elegant author passed through the entry.

当这个绝对优雅的作家经过餐厅入口时，一位同样打了领结的服务生说，“我告诉他，我们带领结来了。”

He was said to BE bringing back Priam's daughter Cassandra, the prophetess, as his wife in all but name.

听说他还要把普里阿摩斯的女儿预言家卡桑德拉带回家来作虽无名份却是实在的妻子。

Holmes: You'd touched on that a bit about it bringing back feelings of rejection. Were you able to work through that at all?

你已经接触到了并带回了一些被排斥的感觉，你可以克服它吗？（这个纯乱翻）

Thanks for bringing back what's left of him.

谢谢你送它的残骸回来

This week, the company replaced its chief executive officer, bringing back former C. E. O. Howard Schultz. He remains chairman of the board.

本周，星巴克更换了其CEO，重新请回前CEO霍华德。苏尔兹，他仍然担任董事会主席一职。

Hamburg is one of several German states in which new, usually left-leaning governments are bringing back free university education.

有几个刚经过换血、往往左倾的州政府重新采用大学免费教育制，汉堡是其中之一。

In the same way we try to understand human thinking by bringing back pieces from our dreams, and examining what they express.

同样，我们通过从我们的梦里取出碎片并对其表达的含义进行检验，来了解人类的思维。

They discovered a lot of silver down in South America, started bringing back to Europe.

他们在南美洲发现了大量的银子，并把它们带回欧洲。

Turnout in September may be 30 points higher, bringing back traditional supporters of the SPD (and of the ex-communist Left Party).

9月的投票率或许会高出30个百分点，传统上支持SPD（以及前共产主义者的左翼政党[5]）的选民将重新回来。

The State of Social Capital: Bringing Back in Power, Politics, and History; Simon Szreter; p.

社会资本的身份：恢复权力、政治与历史。

So, especially after bringing back in the quotes gathered by Mark Thornton, the case for proposition #2 is overwhelming.

所以，特别是当我们想起马克·桑顿搜集起来的证据时，克鲁格曼对政策2的支持就不言而喻了。

At the age of 42, Xuanzang returned to Chang'an, bringing back more than 650 Buddhist scriptures.

42岁时，玄奘带着650多部佛经回到长安，受到热烈欢迎。

Finding out they are bringing back one of your favorite cancelled TV shows.

正好发现一部你很喜欢但已取消播出的电视节目又重新上演。

Bringing back oversea investment by the US commercial and investment banks caused worldwide financial crisis.

由于海外投资，美国商业和投资银行会引起世界范围的金融危机。

And Dogfish is also bringing back one of their more unusual forays into alcohol-infused time travel.

并且角鲨会在被酒精浸泡的时间里游动时就会发出其中一种不同寻常的攻击。

Many reforms will be made with a view to bringing back justice, and seeking out corruption and criminal activity.

许多的改革要实施，并且是透明化的，公正的。揭露腐败和犯罪活动。

Agile is bringing back the freedom, creativity and innovation back to software development.

敏捷将自由、创意和创新重新带回了软件开发领域。

He gave the boy a reward of $100 for bringing back the lost dog.

因为找回丢失的狗，他奖励小男孩100美元。