borneo

With so much to see and experience, it's no wonder the Danum Valley has the reputation as one of the best places to view Borneo's wildlife.

丹浓谷有这麽多可供人观看与体验的生态，难怪名列婆罗洲一个观赏野生生物的最佳地点。

Borneo (Brunei) was one of the countries with which China kept close friendly contact in the early Ming Dynasty.

明初浡泥是中国友好往来较为密切的海外国家之一。

On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia.

9月29日，大雨和改变风向带来大幅下降，空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。

Mr Lawson said the fact that the Heart of Borneo is in mountainous areas means it is not at immediate risk.

劳森说，因为「婆罗洲之心」地处山区，没有立即的危险。

Only a few years earlier, Indonesia and Malaysia had been fighting a guerrilla war against each other on the island of Borneo.

就在几年前，印尼和马来西亚还一直在婆罗洲进行游击战。

A group of zoologists with Conservation International say they found the frogs by the side of the road in Borneo, near a national park.

动物学家以及国际保育组织表示，他们是在婆罗洲一个靠近国家公园的路边发现这些小雨蛙的。

Borneo may be hot, but all that rain will keep you cool and it's well worth a visit to glimpse these amazing animals.

婆罗洲或许很炎热，但下雨可保持凉爽，值得前来一探这些令人惊奇的动物。

The potential new species of carnivore in Borneo would be the first since the discovery of the Borneo ferret-badger in 1895, the WWF said.

报道说，这是自1895年婆罗洲鼬獾被发现之后，人们在该地区发现的首个可能存在的新的食肉类动物。

The official further stated that any money raised by other groups for Heidi would be given to a rhino sanctuary in Borneo.

发言人进一步表示海蒂募得的所有款项将全数捐给婆罗洲犀牛保育中心。

CHURCHILL MINING, a London-listed firm, announced in May 2008 that it had found 150m tonnes of coal in Indonesian Borneo.

2008年5月，伦敦上市公司丘吉尔矿业股份有限公司宣布在印尼婆罗洲勘测到储量为1.5亿吨的煤矿。

An endangered species, orangutans have been given a new safe haven on Borneo, thanks to a new tree-protection program.

一项大规模的森林保护项目使濒临绝迹的猩猩在婆罗洲岛重获新生。

Silhouetted against the night sky, a Wallace's flying frog (Rhacophorus nigropalmatus) glides through the air in Borneo.

婆罗洲，一只华莱士飞蛙（黑掌树蛙）从天空划过，夜空映衬出它的轮廓。

It has a pungent foul smell, fortunately, people only in Indonesia's Sumatra island and Borneo area found that host plant.

它具有刺激性腐臭气味，幸运地是，人们仅能在印尼地区的苏门答腊岛和婆罗洲发现这种寄生植物。

Now a genetic analysis has confirmed that the cat comes in two forms, one living in Sumatra, the other on Borneo.

如今，对这种大猫的基因分析已证实它们分为两支，一种生活在苏门答腊，另一种则分布于婆罗洲云

David Beckham may be a global sporting superstar, known from Birmingham to Beijing to Borneo, but in Baltimore he is "David who? "

大卫·贝克汉姆也许是属于全世界的竞技巨星，从伯明翰到北京，再到婆罗洲，人都都认识他，但在巴尔的摩，人们会说“贝克汉姆是谁”？

I've seen lodges in the rainforest of Borneo hooked up to the web.

我见过婆罗洲雨林中的小屋挂在网上。

The upper west coast of the island of Borneo, primarily in Malaysia, has had reports, but southern Borneo seemed exempt.

婆罗洲岛的上西海岸，主要是马来西亚部分，已经做出了报道，但婆罗洲南部貌似免于灾难。

Creators Profile The Creator Chang Chu Hwa , is coming from Betong Town ( Middlewood ) , Sarawak State ( Borneo Island ), MALAYSIA .

创造者曾楚铧，来自于马来西亚，砂劳越州（玻罗洲岛），木中镇（美乐坞）。

Sarawak is one of the two Malaysian states in Borneo.

沙劳越是马来西亚在婆罗洲的两省之一。

Draw a line just north of the Malaysia border and over the top of Borneo.

沿着马拉西亚边界的南端和婆罗洲的顶端画出一条线。