bookshelf

Up to seven of these modular units plug into a bookshelf-style card rack.

每个机架式插件板导轨最多可安装7个此模块装置。

He stared at my bookshelf for a while, and say 'Ah, she likes reading!

接着，他开始看我的书架，惊讶的发现书好多呀！

This book belongs on the bookshelf of every developer who cares passionately about quality and craftsmanship.

每个在乎软件质量和专业技艺的开发人员都应该阅读此书。

Enter the lightbulb terrarium, a quick and easy DIY project that lends a bit of nature to a bookshelf or table.

进入灯泡的玻璃容器里吧，自己动手，简单又快捷，为书橱或桌子借去一丝生机。

My boss has some Girl Scout Cookies on top of his bookshelf in his office, bt if I tried to pull that shit now, I'd be fired immediately.

我的老板在他办公室书架顶上放了一些女子军甜点，如果我也尝试去拿的话，我一定马上就被解雇了。

For many would-be diarists, the annual inserts serve as a substitute journal, often filed on a bookshelf like a set of 19th-century memoirs.

对许多想要成为记日记的人来说，年度插页作为日记替代品，就像一套十九世纪回忆录在书架上被归档样。

Tess: Hey, Josie , can I leave some of these invitations here in The Bookshelf? Maybe you could invite your customers.

黛丝：对了，乔西，我可以把一些邀请函留在书店吗？也许你能邀请你的顾客来参加。

This bookshelf fits into a box which can be brought onto a bus and takes say, 20 minutes to put together.

这个装在盒子里的书架可以带上公共汽车，并且，用20分钟就可以将它组装起来。

He pulled James Kitfield's book Prodigal Soldiers from his bookshelf and encouraged me to read it.

他从自己的书架上拿下詹姆斯·其特菲尔德的书《浪子士兵ProdigalSoldiers》怂恿我读。

The bookshelf is composed of a hook, a book supporting arm, a book clamping spring sheet, a page pressing device and a stable iron sheet.

书架由挂钩、托书臂、夹书簧片、压页装置及稳固铁片构成。

The bookshelf concept is based on a modular system which makes it easy to adapt to the desired size and shape.

这个书架的理念来自于一种模块系统，可以很容易的按照不同的要求变成不同的形状和大小。

XQuery looks like SQL and solves many of the SQL problems that cause me to run back to my bookshelf for answers.

XQuery看起来很像SQL，解决了很多我不得不从书架上翻找答案的问题。

In the eighth grade, two of us babysat for our chorus teacher and quickly discovered a 'marriage manual' on her bookshelf.

她书架上的“婚姻手册”被我们迅速发现。接下来一次是男女生五六个，她同丈夫上电影院。

In moments where our concentration is broken it can be tempting to reach up into a bookshelf and start thumbing through a book.

有时候，当我们的注意力被打断时，我们就会情不自禁地走向书架，拿起一本书开始浏览。

The bookshelf is composed of an animal or human shape supporting board, a left supporting arm and a right supporting arm.

书架由动物或人物造型的托板和左支臂、右支臂所组成。

Robert Bringhurst's book The Elements of Typographic Style is on many a designer's bookshelf and is considered to be a classic in the field.

罗伯特·布林霍斯特（RRobertBringhurst）的《排版风格的要素》一书就是许多设计师书架上的必读书目之一，被视作此领域的经典之作。

He took a book from the bookshelf.

他从书架上取了一本书。

Choose whatever you think is the best on the bookshelf.

选择书架上那些你认为最好的书。

Otherwise, go for a tall, cheap bookshelf, and use it for everything from books to files to your shower caddy.

另外，买一个足够高的便宜的书架，用来放书、文件和你的洗漱用品。

That's the moment when Mom snapped a photograph that I now have framed on my bookshelf.

我把这张照片配上相框放在了我的书架上。