bookshelves

But the PS line is not expected to reassemble the company's profitability as quickly as one of its bookshelves.

但是并不指望附加范畴像组装它的书架一样迅速改变公司的利润率。

I used to ring them and try to persuade them to let me come and inspect their desks, their family photos and their bookshelves.

我给他们打电话，试着说服他们，允许我去参观其办公桌、家庭照和书架。

She let her eyes drift over the bookshelves that filled the walls, as if she were reading a text.

她的眼睛在占满了墙壁的书架上漂移着，好像她在读课文似的。

Hermione emerged from between the bookshelves. She looked irritable and at last seemed ready to talk to them.

赫敏从书架间走了出来。她显得非常恼火，但是终于愿意跟他们说话了。

Students will be able to slip several bookshelves' worth of textbooks into a jacket pocket.

学生们更是可以将几个书架的课本装入夹克口袋。

CNY visitings is merely a time for you to go check out other people's bookshelves.

过年的拜年时间对你而言只不过是去看看人家的书橱里有什么新书罢了。

Hang sheets from bookshelves and sofas, then get out the sleeping bags for a sleepover in the fort.

从书架和沙发那里挂张被单，然后拿出睡袋在堡垒里过夜。

Also, for those of you who plan on filling out your bookshelves with some of these, here is a handy chart on how to open a new book.

同时，对于你想用来填充你书架的那些书，这里有一个方便的图表来说明如何打开一本新书。

The bookshelves did not suffice of his books.

这些书架摆不下他的书。

The bookshelves, organized by Evergreen volunteers, open to readers seven days a week.

图书由青树志愿者来管理，实行全天开放，包括星期六和星期天。

Yet the main thing to be displayed on the bookshelves were his own leather bound dairies stretching back 10 years or more.

然而，书架上的主要展品是他的皮面日记本，那些日记可以追溯到10年或更多年以前。

The host was quite annoyed when he found out that his things on the bookshelves had been disturbed.

主人发现他书架上的东西被弄乱了，很是生气。

In less than two years at Worcester Polytechnic, I've practically filled my office bookshelves to capacity.

在伍斯特工学院不到两年的时间内，我几乎已经填满了我办公室的书架。

Nim rose from his seat and crossed to a bureau beneath bookshelves.

尼姆从座位上站起来，走到对面书架下的一张写字台旁。

Create bookshelves out of unexpected materials; these narrow ledges are vintage wooden skis.

利用意想不到的材料制作书架：图中墙上细长的壁板都是中古木头滑雪板。

Add books to "bookshelves" , mark books as "I've read" , "going to read" , "reading"

添加到“书架”，马克图书图书为“我读过”，“要读”，“阅读”

An elaborate set of built-in bookshelves that housed hundreds of books needed to be repainted.

一组精心设计的嵌入书架包含数百本需要重新装裱的图书。

The dark mahogany lacquer bookshelves in the library alone feature about 400 bulbs illuminating a history, art, and biography collection.

仅图书室里的深桃花心木漆书架就有约400个灯泡，为其中的历史、艺术和传记藏书提供照明。

I read everything I can and buy about 12 magazines a month, so when our bookshelves are full. . . we'll have to move to a bigger place.

我喜欢读书，每个月买十几本杂志，所以我们的书架放满之时，就是我们找大房子搬家之时。

The existing common bookshelves arrangement methods don't fit in with the bookshelves arrangement of the local literatures.

现有的一般图书排架法均不适用于地方文献的排架。