bloodier

America could still beat any likely enemy, said the general, but its response would be slower and bloodier.

将军说，美国仍然能够打败任何可能的敌人，然而他的反应将更缓慢，而且结果更血腥。

Had he been less of a buffoon, South Africa's road to democracy might have been bloodier.

要不是他那么搞笑的话，南非的民主进程可能会更血腥。

A demonstration the next day in Sana'a was bigger and bloodier than ever, posing still more of a threat to President Ali Abdullah Saleh.

17日在萨那的示威活动比先前规模更大，也更血腥，对AliAbdullahSaleh总统宝座的威胁有增无减。

THE best that can be said about this week's bloody street battles in Bangkok is that they [could] have been so much bloodier.

本周发生在曼谷的数次血腥巷战本应该腥味更浓，这样描述才是最得体的。

The first three months of 2009 were less murderous than the last three of 2008, but the rest of the year turned out to be far bloodier.

2009年前三个月相比2008年末三个月谋杀是有所减少，但是后来却更加血腥。

This cautious policy, though, could easily be upended if events in Iran were to turn bloodier still.

然而，如果暴力事件升级的话，美国这种谨慎的政策，很可能会使伊朗雪上加霜。

This time the fight for money could be even bloodier than in the past. But it is unlikely to be any more decisive.

这次，这场资金之战会比以往更为血腥残酷，但却并不太会比以前起到更多的决定性作用。

Several issues, if mishandled, could reignite a bloodier conflict all over again.

一些问题如果处理不当可能会再次引发更加血腥的冲突。

Meanwhile the much larger, bloodier problems of the Muslim separatist insurgency in southern Thailand and the Philippines continue.

同时，在泰国南部和菲律宾，更大规模更血腥的穆斯林分裂分子叛乱问题仍在继续。

Yet all the monks fear another, bloodier, encounter, and each wrestles with whether following Christ means waiting passively to die.

然而僧侣们都相互猜忌，血腥、碰撞、搏斗，都只是为了是否应该向耶稣乐颜消极地等待死亡。

But there are many other, bloodier conflicts that do not seem as frustrating.

不过也有其他许多流血冲突，看起来似乎不那么醒目。

But, as Louis XVI learnt as the guillotine fell, the longer reform is delayed, the bloodier the revolution.

但正如路易十六在断头台上所领悟到的那样，改革拖延得愈久，革命就愈加血腥。

In a town where there are other, bloodier ways to earn cash, this makes for a dangerous brew.

在一个能通过其他更加血腥的方式赚钱的小镇，这将促成一个个危险的图谋。

But if the protests persist, especially if they get bloodier, the momentum for radical change could quickly resume.

假如示威游行持续进行，尤其是变得更加血腥时，对于激进改革的呼声会迅速恢复。

Michael: There were newspapers that had bloodier images of the shooting!

如果是枪击画面的话，有些报纸的血腥程度更高吧！

Rob Zombie's competent remake ups the grit-factor and features some more explicit violence and bloodier deaths.

罗勃·占比的改编版本将一些惊恐场景变得更吓人并且特写一些更露骨的暴力场面和跟血腥的死亡。

THREE months in and the uprising in Syria is growing ever bloodier.

叙利亚的抗争在爆发三个月后益发血腥起来。

EID AL-ADHA, the Islamic festival commemorating Abraham's readiness to sacrifice his son, has been bloodier than usual in Syria.

宰牲节（EIDAL-ADHA）是纪念易卜拉欣诚心诚意献祭自己儿子的伊斯兰节日，在叙利亚该节比往常更加血腥。

Far bloodier outrages are all too common, and not just in the wilds of the tribal areas near Afghanistan.

比这更加血腥的暴力事件时有发生，而且发生地也不仅限于与阿富汗交界的那一片无法无天的部落区域。

Tribal ties play a far greater role, and thus the conflict will unfortunately be bloodier.

部落关系中扮演更重要的角色扮演着远，因此冲突会不幸的是被流血。