blocs

An accommodation between the Brotherhood and SCAF, the two largest power blocs in the country, seems to have been made.

一个在穆斯林兄弟会与SCAF（也是两个国内最大集团）间的调解方案，似乎已经完成了。

"It would be especially pernicious if opposing blocs were to form on each side of the Pacific, " he said in a recent article.

倘若太平洋两岸各自形成一个对立的联盟的话，那将是极其有害的。

Eventually, most of the world's trading nations will arrange themselves into just a few big blocs.

最终，世界上大部分的贸易国能自行组合成仅仅几个大集团。

A concept of a Pacific community could become an organizing principle of the 21st century to avoid the formation of blocs.

一个太平洋社区的概念可能成为21世纪的组织原则，避免政治集团的出现。

During this process to carry it out, the role of government and quasi-governmental blocs is very important.

在此过程中，国家和大的企业集团等半政府机构将担当主要的角色。

Perry has a strong record of job creation in Texas and appeals to economic and social conservatives, key voting blocs within the party.

佩里担任德州州长期间在创造就业上有着良好的记录，对经济和社会保守人士有吸引力。这些人是共和党内的关键投票群体。

CNOOC, one of China's big three energy groups, has made a pitch to prise Nigerian oil blocs away from western oil majors.

中国三大能源集团之一——中海油（CNOOC）已经投标，要从西方石油巨头手中赢得对尼日利亚石油区块的控制。

Expanding military blocs and strengthening military alliances will not be conducive to safeguarding peace and security .

扩大军事集团、加强军事同盟，无助于维护和平、保障安全。

When that happens, the blocs will have to look outside their borders to other countries for cheap materials and labor.

当那发生时，这些集团不得不向外看其他国家以寻求廉价原材料和劳动力。

The lack of strategic cooperative bases caused confrontation between the two blocs on various front and the full-scale cold war.

本文认为战后苏联同西方盟国战略合作基础消失，导致在各个方面的对峙，并逐渐走向冷战。

It comprises a 245-member assembly in which the main blocs are supporters of the United Somali Congress and the Somali National Movement.

它包括一个245名成员组成的大会的主要集团的支持者，索马里联合大会和索马里民族运动。

Mr. Jackson: If I compare China with other trading blocs, I think China still has some advantages.

杰克逊：如果我将中国与其他贸易体比较，我认为中国仍有一些优势。

Since small and mid-sized states often pool their votes, any reform package would have to compensate those blocs of power somehow.

由于中小国家常常共享他们的选票，任何改革方案都必须以某种方式补偿那些权力集团。

Therefore, real estate enterprises blocs procurement benefits are very obvious.

因此，房地产企业进行集团化采购的好处是十分明显的。

In fact, the blocs may be so big and diverse that they won't need to worry about lowering trade barriers.

事实上，这些集团或许能发展为规模大而又多样化，所以也不必担心减少贸易障碍。

Under the new situation, especially, enlarging military blocs and strengthening military alliances run counter to the tide of the times.

在新形势下，扩大军事集团、加强军事同盟更有悖时代潮流。

Three blocs rank it near the bottom; two think it's worst of all.

三组人给了他较低的排名，其中两组给了它最差。

It's increasingly clear that Europe is developing into two economic blocs with diverging destinies.

在不同利益导向的驱使下，欧洲正在发展成两大集团的趋势越来越明显。

The rapid development of regional blocs is a manifestation of the trend of trade liberalization.

区域集团化的飞速发展是贸易自由化趋势的一个表现。

In 2006, three multi-ethnic opposition blocs, including jihad is, leftists, independents and women, were formed.

2006年三个多种族的反对派包括吉哈德派、左派、独立和妇女派已经成立。