bitching

You can see them gathered in McDonald's and Starbucks, in sneakers and baseball caps , bitching about how much they hate America.

你可以看到他们聚集在麦当劳和星巴克里，穿着运动鞋戴着棒球帽，对他们是多么恨美国大发牢骚。

Gay life can be empty and depressing, but bitching about it outside the confines of a few close friends will get you tagged as bitter.

同志生活也许会感到空虚和沮丧，但是老和你的好友们抱怨会让你成为“怨妇”。

Oh, listen to you, bitching about being tired like a little bitch.

听听你在说什么，像个娘们似的抱怨你累了。

You think that she's forever bitching about everybody else.

你觉得她永远在说别人坏话。

a: why don't you get off my back? you've been bitching at me all night.

你为何不让我一个人安静一下？你整个晚上都在抱怨我。

So now, after years of bitching, I'm finally seeing a doctor.

现在，在扯了一年淡之后，我终于来找医生看病了。

I'll be frank with you. You have to stop bitching .

我明白告诉你，你得停止唠叨了。

The only real way to address this without anybody bitching and moaning is by doing this before and after.

让任何人都没有意见，唯一真正的解决方法是，之前之后都做好这件事情。

I don't get along with this guy. He is always bitching and whining.

我和这个人处的不是很好。他总是在埋怨，抱怨。

Before people start bitching, the list covers "hot girls from the sports world, " which goes beyond athletes.

在人们不服之前，封面为“性感女运动员”的名单里面开始加入非运动员了。

You were bitching about Mr. Johnson.

你在抱怨约翰逊先生的事

They are whining, bitching , complaining, simple-minded self-righteous idiots who think they're perpetual victims.

他们是因循守旧，喋喋不休，思维简单的傻蛋。自认为是永远的受害者。

The employees of Winthrop Media waste another day bitching about how they're undervalued.

温斯洛普媒体公司的雇员们又浪费了一天，发牢骚他们是如何被低估了。

When i finally got into my house screaming in agonizing pain. my mother said "Quit bitching. walk it off and you'll be fine. "

当我疼的吸冷气终于回到家里时，我老妈说“别瞎叫了。走累了你就不疼了。”

It shows you how good he is at bitching and moaning.

看了这张表，你就会知道他多么擅于抱怨和发牢骚。

Well, if you notice people who are deeply messed in projects are experts in bitching and moaning.

嗯，你会发现那些深受项目所苦的人，往往非常擅于抱怨和发牢骚。

This place has truly become unbelievable. The Rockets are up by 21 at halftime and people are bitching.

这个地方越来越不可理予了，火箭半场领先21分了，人们还是在抱怨。

Next time when you have to cram 6 people in an SUV and you can't stop bitching and moaning about it, think of this.

下次当你边把一家六口塞进SUV里，边止不住抱怨和骂娘的时候，想想下面这个画面吧。

You can watch the models strike these bitching poses.

你可以看到模特们诱人的姿势。

There is flirtation and dancing, but there is also bitching about stresses at work or at home.

他们会调情、跳舞，当然也会抱怨来自工作和家庭的压力。