bird

Bird smiled and said: "Friend, you are mistaken. Do not believe that you look at it out of the wellhead. "

小鸟也笑了，说：“朋友，你是弄错了。不相信，你跳出井口来看一看吧。”

and curse not the rich in thy bedchamber : for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.

在你卧房也不可咒诅富户。因为空中的鸟，必传扬这声音。有翅膀的，也必述说这事。

Just as the man was going to kill the bird, the ant bit him on one of his feet.

就在人要射死鸟的时候，蚂蚁咬了一口他的脚。

Others are calling for boycotts of his movies and of a concert next month planned at Beijing's "Bird's Nest" National Stadium.

其他人则呼吁抵制他的电影和计划下个月在北京“鸟巢”举行的演唱会。

FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.

粮农组织提醒消费者注意，禽流感不是食物传播的疾病，正常烹调的温度即可杀死禽流感病毒。

He heard a little noise close to his feet. He looked down and there was a wee brown bird fluttering in the grass.

他听见脚边有声音，低头一看，原来是一只棕色的小鸟在草丛里扑腾。

With a cutscene of the hunter hightailing it out of there and getting picked up by a big blue bird called a banshee, the demo was over.

演示版的最后，你会看到猎人逃出那里并被一只叫banshee的蓝色大鸟带走。

Then she picked up one gift, held it in her hand as if it were a fragile bird, and walked toward me.

这时她拿起一件礼物，放在手中，就像捧了一只脆弱的小鸟，向我走来。

With a sort of reverence the daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious.

怀着一种崇高的敬意，小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿，却没感到一点妒忌。

He posted a photo of the bird on his Facebook page, along with a list of the dishes he made from it.

他把这只鸟的照片放到了自己的facebook主页上，配上了他用它完成的菜单。

How much for the. . . . How much to save the bird?

这要多少…救那只鸟要多少钱？

Tests performed during an investigation to determine the source of exposure found a duck positive for bird flu in the woman's household.

有关人员在调查感染源的过程中发现，这名妇女家中有一只在禽流感病毒检测中呈阳性的鸭子。

A trace of love, growing in the greasy drizzle, on the heels of the Bird of Happiness, pursues that dream of you in the wind.

一缕柔软的情思，种在蒙蒙细雨里，紧跟着青鸟的芳痕，以风的姿态追寻着那个关于你的梦。

If he had been a bird yesterday , . . . . . .

假如昨天他是一只鸟。

She gazed silently, and seemed to be borne upward like a floating sea-bird on the long heaves and swells of sound.

她默不作声地注视着，似乎像一只盘旋的海鸟在汹涌澎湃的声涛中扶摇直上。

If I were a bird yearning after the sky, you are the hands releasing me to fly.

如果我是一只向往天空的鸟，母亲便是那双放飞的手。

It did not sink, but instead walked across the water to retrieve the bird, never getting more than his paws wet.

他没有跳入水中，却走过水面叼回了鸭子，四个爪子一个也没有打湿。

He took the bird by the neck, threw it to the ground and started kicking and stomping on the peacock, said worker Felicia Finnegan, 19.

十九岁的员工费莉西亚.费妮冈说，男子掐住孔雀脖子，把牠摔向地板，再开始用力踢踩。

The hunter did not move for a moment, then he began to follow the bird.

猎人有一会女出动，然后开端追赶小鸟。

There was one bird in particular that came whenever the monk chanted sutras. It would perch on a branch near by and listen carefully.

有一只鸟很特别，和尚每次念经，它都来。它停在近旁的一只树枝上，专心致至地听着。