binoculars

True or False: If I were to stand on high ground in Key West with a good pair of binoculars, I would be as informed as I am right now.

如果我拿一副性能好的望远镜站在KeyWest高地了望，知道的也是这么多。

Let me have another look. But I think they are still too distant to see clearly despite the binoculars.

让我再看看。不过我觉得老拿着望远镜看还是太远了，看不清楚。

Secret Service binoculars sit on a ledge covered in snow, next to the front entrance of the White House in Washington.

在华盛顿白宫前门旁边，特勤局的望远镜被积雪覆盖。

At its simplest, a Raven acts as a flying pair of binoculars that can look over the next hill, or escort a convoy from above.

由于结构简单，“渡鸦”既可以当作一架飞行望远镜，用来观察山那头的情况，又可以作为部队的空中巡逻。

Rebels appear to have had a hard time obtaining binoculars during the war's early days.

在战争初期，反对军似乎很难找到望远镜。

After fifteen minutes or so I had a splitting headache and yet Mr. Chen stood nearly stock-still unfazed scanning the crowd with binoculars.

大约15分钟后，我头痛欲裂，老陈却仍然一动不动地站在那，无所畏惧，用望远镜观察着人群。他做的事情是何等的单调！

Very small monitors are mounted on a mechanical arm, and users look into the monitors like they would look into a pair of binoculars.

机械臂上固定着非常小的监视器，就象使用双目望远镜一样，用户使用监视器观察。

It's just beyond the visual limit, so . . . you'll be able to spot Neptune with a small telescope or even just a pair of binoculars.

这只是超出了肉眼的视觉极限而已，因此……你可以用小型望远镜，甚至是一副双筒望远镜便可以看见海王星。

I took a pair of binoculars and stood out in the mission compound, searching the skies where I knew the comet could be seen.

我取了望远镜，站在院子里，往哈雷彗星出现的方向寻找。

Many students had binoculars. The seats might be raised high in the air, but it was still difficult to see what was going on sometimes.

许多学生还带了双筒望远镜。座位简直被升到了半空，但有时仍然难以看清比赛情况。

NEVER look directly at the Sun, with or without a telescope or pair of binoculars, without using a safe solar filter.

绝不要直接看太阳，使用望远镜也不可以，除非装上了安全太阳滤镜。

'I used to have an office with a view, ' explained one managing director. 'Now I need binoculars to see sunlight. '

一位董事总经理解释说，我曾有一间可以看风景的办公室，现在我要拿望远镜才能看到阳光。

Don't tell me robots. A-ne what I saw through those binoculars was no robot. It, it was a flesh and blood something.

别跟我提机器人。不论怎样我看到的那些眼睛不是机器的。它是什么有血有肉的东西。

"No, " she replied. I looked over and saw her squinting through a pair of binoculars. "That's my plane" , she said.

“不，”她说。我朝她看过去时，她正用望远镜眯着眼睛看。“那是我的飞机。”

People are often surprised that you can spot over 20 bird species in a single afternoon there with a pair of binoculars.

人们常常会吃惊于在那里呆一个下午就可以用一副双筒望远镜观察到20种鸟类。

No one needs a pair of binoculars to see that.

那个时候就没有人在需要用望远镜去窥探它了。

Dad used to spend hours with his binoculars looking at the ships going by and there was no more fitting tribute that we could think of. . .

爸爸过去常常透过他的望远镜遥望过往的船只，一看就是几个小时。因此，我们再也想不出比这更好的怀念他的方式。

Atop the roof of a downtown building, Penny stared through a pair of high-powered binoculars.

闹市区的一幢大楼顶上，佩妮手持一副高能双筒望远镜，向前方眺望。

In that part of the world, you might have to take out your binoculars to get a closer look.

在世界的那一端，你可能得拿出双筒望远镜来看个仔细。

The sun sets over a set of "Big Eyes" binoculars on the signal bridge of the USS Harry S. Truman .

杜鲁门号航空母舰上，一架“大眼睛”双筒望远镜上的太阳。