bestselling

Their discovery made television headlines, the cover of National Geographic, and was the subject of a bestselling book.

他们的发现马上成为电视的头条新闻、国家地理杂志的封面、以及一本畅销书的主角。

Symptomatic of this was the Ford Taurus, once America's bestselling car. By early 2000 it had been reduced to a little-loved rental vehicle.

其中一个标志性的事件就是曾经的公司销售之王福特金牛到了2000年初已然只能当没人爱的租赁车了。

After growing up in England, Pakistan, the Bahamas, and the U. S. , Wheeler cofounded the bestselling Lonely Planet Travel Series in 1973.

经过在英格兰，巴基斯坦，巴哈马群岛，和美国的成长，1973年，旅行者们共同创立了畅销的。

Until the end of last week, I had no idea I was one of thebestselling authors in Europe in 2009, let alone the bestselling UKauthor.

直到上周末我都不知道自己是2009年的欧洲畅销书作家，更别说是英国最畅销的作家。

At the time of the launch America's bestselling paper sold just 4, 500 copies a day; the Sun, with its steam press, soon reached 15, 000.

那时发行的美国最畅销的报纸只卖了4,500份，而运用蒸汽印刷的《纽约太阳报》很快就卖到了15,000份。

Their 1990 Harvard Business Review article on core competencies (see article) is one of that magazine's bestselling articles of all time.

这篇文章刊登在当年的哈佛商业评论核刊上，并成为该杂志自创立以来最畅销的文章之一。

One of the world's leading mythologists, a bestselling author, Barbara Walker, had the following to say about Suns of God.

芭芭拉，沃克，一流的世界神话学者之一，一位畅销书作者，这样评论《太阳神》一书。

FANS of Lisa See's bestselling novel, "Snow Flower and the Secret Fan" , can't have been surprised when the book was made into a film.

邝丽莎的卖座小说《雪花和秘扇》被拍成电影对于这本书的书迷来说毫不意外。

Like Mr Wang in mainland China, Chang Ta-Chun is a cultural phenomenon in Taiwan, both as a popular TV host and a bestselling writer.

与大陆的王朔相似，在台湾张大春是一种文化现象，他既是一位受欢迎的电视主持，又是一位畅销书作家。

As well as a popular TV show, he puts out a radio programme and bestselling books.

和流行的电视节目一样，他创造了无线广播节目和畅销书。

After nearly twenty years, Vernor Vinge has produced an enthralling sequel to his memorable bestselling novel A Fire Upon the Deep.

将近二十年之后，弗诺文奇为他值得铭记的畅销长篇小说《深渊上的火》创作了一部迷人的续集。

All of the characters in the film are bonded by a common interest: Harvey's bestselling romance guide, Act Like a Lady, Think Like a Man.

片中所有角色被同一爱好联系起来，即哈维的畅销恋爱手册：《像女人一样行动，像男人一样思考》。

The company, which cites these as its bestselling styles, says the trend will continue into the winter.

eLuxury称上述款式的服装最为畅销，并表示这一潮流将持续到冬季。

Presently bestselling inside and out of province, sells in distant markets of Macao, soon infiltrates the international market.

现畅销省内外，远销澳门，即将打入国际市场。

A typical bestselling product moves a few hundred units for the small, Austin-based company.

为了这家建立在奥斯汀的小工厂，这一典型畅销品迁移了几百个单位。

Thus was born the bagless ancestor of what today is the bestselling vacuum cleaner in Britain, America and much of the rest of the world.

就这样，至今畅销于英，美和世界绝大部分地区的无袋式真空吸尘器的原型诞生了。

i have no idea who the current bestselling writers are , so i cannot make comparisons.

我不知道当下的畅销书作家都有谁，因为无法比较。

The Kindle has topped Amazon's list of bestselling products almost since it was first released two years ago.

自从两年前Kindle正式发布以来，一直稳稳居于亚马逊“好卖产品”的前列。

The operating system has proved to be Microsoft's bestselling to date after the disappointing reaction to Vista.

作为对Vista销售业绩不佳的回应，该操作系统已被证明是微软的最畅销的产品。

And the grid pattern of his bestselling books on locomotion survives in the format of comic strips.

他关于运动的畅销书中的网格模式至今仍是连环漫画的赖以存在的形式。