chart-topping

One of the next Billboard-chart-topping musical artists is patiently rehearsing in her garage.

下一届排行榜冠军音乐艺术家正在她的车库中不厌其烦地排练；

During the live, late night TV slot, the chart-topping diva was surprised by husband Nick Cannon who called in while she was on air.

在昨天深夜的节目现场，这个称霸榜首的女歌手在直播时老公尼克・卡农意外得打来电话。

And he may be the only contender praised in a chart-topping song.

他可能是唯一的竞争者在排行榜冠军歌曲的好评。

Jay Chou Taiwanese singer Jay Chou is no stranger to fusing Chinese and Western music styles to compose chart-topping mandopop hits.

周杰伦的台湾歌手周杰伦并不陌生融合中西音乐风格创作艺人点击排行榜。

To give some context, it took EA's chart-topping evolutionary simulation Spore a good three weeks to hit the two million mark.

给一些相关情况，电子艺界图表排行榜中进化模拟游戏孢子花了三个星期的好时光才达到200万的区域。

Beyonce has scored the second UK chart-topping album of her career with 4.

碧昂丝则凭借第四张专辑登上了其事业生涯中第二次英国排行榜榜首。

Whether a blockbuster film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

无论是大片、畅销小说还是领先排行榜的说唱音乐，所有通俗文化都对“热销作品”推崇备至。

film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

是大片、畅销小说领先排行榜的说唱音乐，所有通俗文化都对“热销作品”推崇备至。

During the 1950s Elvis released a series of chart topping records and became the king of rock and roll.

五十年代猫王发行了一系列榜上有名的唱片，成为摇滚之王。

This is the chart-topping record opf this week.

这是本周最畅销流行音乐唱片名列榜首的唱片。