beating down

Create a "beating down procrastination to a pulp" play list that puts you in a state of flow with your work.

创建一个“粉碎拖延症”的播放列表，在工作的时候，使你处于一种行云流水的状态。

The sun was beating down mercilessly and there was an urge in the air and an overpowering sense of growth.

太阳残忍地劈头照射下来，还有一种强烈的无法抵抗的感觉在空中流传。

Yet in a few minutes Haku realized that the sun's beating down on thecurtained chair made the air inside stuffy.

可是刚过了几分钟，他就感觉太阳照在宝座里，让人感到气闷。

The sun was shining beautifully in through the lounge windows, when suddenly I heard rain beating down on the roof at the back of the house.

明媚的阳光洒进起居室的窗子，我忽然听到雨点打在屋顶上。

We spend a beautiful afternoon on deck with the sun beating down as the wind fills the sails and blows us onward.

我们在甲板上度过了一个美好的下午，太阳正在西沉，海风鼓起船帆带着我们向前航行。

As if to make the gloomy story even gloomier , the rain began beating down on the carriage windows.

此时雨点打落在马车的窗户上，使得原本阴暗的故事更加阴暗。

The sun is shining brightly-beating down on them for what seems like weeks now.

阳光灿烂的泼洒到他们身上，这样的天气似乎已经持续了好几个星期。

of running water gently beating down on pebbles or bamboos can uplift one's spirits AS it symbolises a vital source of life.

流水轻拍卵石或竹子的温柔韵律，象征生命的重要泉源，也能够提神养气。

Mirages can happen whenever there is a hot sun beating down on a flat surface. (3) Some of the best mirages are seen at sea and in deserts.

凡是有炎热太阳，火辣辣地照着扁平表面，就可能出现海市蜃楼。可能在海上和沙漠里，看到一些最漂亮的海市蜃楼。

As it happened to be a rainy year, I was often disturbed by the pitter-patter of rain beating down against the window and roof.

那年偏又多雨，淅淅沥沥，打窗飘瓦，常常扰乱我看书的情绪。

It gets quite hot in the late afternoon with the sun beating down on the window.

这个房子到下午的时候由于太阳西嗮会很热。

He climbed up the wheat-rick and sat on the top, beating down the flames with the branch.

他爬上麦垛，坐在顶上，用树枝打灭火苗。

The sun kept beating down on the dry earth.

太阳持续烘烤着干旱的大地。

The sun was beating down on our heads.

太阳直射在我们的头顶上。

"It was a constant beating down, " Mr. Tykwer said. "A couple of times the movie fell apart even as we were shooting it. "

“这是持续不断的打击，”提克威说，“我们拍摄期间，有好几次这部片子就差点完蛋了。”

By protecting your skin from the sun beating down, you'll also shade your skin.

遮盖能让你的皮肤免受太阳直射。

Host A: Well, were graduate students suddenly begging to be in your lab, beating down your door?

主持人甲：嗯，研究生是不是突然间都争相想到你的实验室，把门挤爆？

The rain was beating down on the roof so hard that it sounded like hail.

雨重重地打在屋顶上，听起来好像在下冰雹。

They should be beating down the doors in Brussels and Capitol Hill to advocate for free trade.

它们本应向布鲁塞尔和国会山进言，支持自由贸易。

With the rain beating down on your head?

当雨水倾盆浇到你的头上？