beat it

an egg is to beat it up in a basin with a fork or machine.

搅打鸡蛋就是用叉子或机器在盆子中把它打起泡沫。

Noisy day in the city only a variety of light exposure, the flash, the pulse seems to beat it.

喧闹了一天的城市只有各种灯光在照射，在闪烁，似乎是它跳动的脉搏。

She won't tell me the name of her boyfriend , so I have to beat it out of her .

她不肯告诉我她男朋友的名字，我只好想办法逼她说出来了。

A few people have been back in three weeks and I know Duffer [Damien Duff] was one of them so hopefully I can match that or beat it.

有些人能在三周内恢复，我知道这当中包括达夫，所以我希望能和他一样，甚至超过他。

Index investing, which cuts costs by replicating an index rather than trying to beat it, has been gaining in popularity.

指数化投资通过复制、而非超越指数表现，降低了成本，正在变得日益流行。

These little battles seem to embody a deeper impatience with the passage of time, a perpetual desire to beat it, but for what?

这些微小的较量似乎正体现了萨科奇对时间消逝的难耐渴望，一种想要战胜时间的永久欲望，可为了什么呢？

In a speech at the United Nations, Khrushchev got so angry that he took off his shoe and beat it on a table.

赫鲁晓夫在联合国发表讲话，有这么生气，他脱下鞋，击败表。

She wouldn't tell me the name of her new boyfriend , I practically had to beat it out of her .

她不肯告诉我她新男友的名字，我逼她说的。

To whip an egg is to beat it up in a basin with a fork or machine.

搅打鸡蛋就是用叉子或机器在盆里搅打它。

"Kid, you're going to talk your way right into a hospital room. I want your opinion, I'll have my sister beat it out of you. "

“小子，你再这么说话，就快进医院的病房了。我要是想听你的看法，就算让我妹妹动手都能把你打得全招出来。”

I've been learning guitar for so many years, but i can't beat it, not even half, which frustrated me, but, after all, this is just a movie.

我学习吉他很多年却赶不上他的一半，这让人泄气，但毕竟这只是一部电影。

So he tried to|beat it out of him.

所以他试过把他揍出去。

Either you come clean or we beat it out of you.

要么你自己招供，要么我们拷问出来。

But he described me instead, and then he listened and his face got red and he hung up and told me to beat it.

但他并没有那样形容我，后来他听了对方的话，脸色绯红，挂了电话，告诉我要战胜它。

Beat it! I don't want to see you for the rest of my life.

滾开！我这辈子都不想再见到你了。

Let's say you beat it. what you think your cousin frank is gonna think?

我们说你躲过这次你想想你表哥弗兰克会怎么想？。

He kept bothering me, and I finally told him to beat it.

他一直烦我，最后我教他滚开。

A group of unidentified persons beat it repeatedly with a metal name Kyrgyz, the last that the man died in hospital.

一伙身份不明者用金属物多次击打这名吉尔吉斯斯坦人，最后这名男子在医院伤重不治。

The journalist beat it to telephone to call in the news.

记者急步走到电话机前，打电话要求撒回那条新闻。

You kick at it, beat it, it'll never cover any of us.

你踢也好，打也好，它总是盖不住我们。