beard

With the right beard and clothes he could pass as an Arab; jeans and a t-shirt made him look more Western.

只要胡须和衣服合适，他可以冒充阿拉伯人；一身T恤和牛仔，他看着又像是一个西方人。

And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.

我一听见这事，就撕裂衣服和外袍，拔了头发和胡须，惊惧忧闷而坐。

He was gray also, from his long beard to his rough boots, and he looked stern and solemn, and rarely spoke.

从他的长须直到他粗糙的鞋子，也全是灰色的，他显得稳重而且严肃，很少说话。

The emperor's long beard streamed in the wind like the tail of a flaming red comet.

这位国王的长胡须迎风飘扬，宛如燃烧着的红色慧星的尾巴。

He was ragged but he had an air of dignity around him. His scraggly blond beard keep more than his face warm.

他穿的破旧，但身上有一股气式，他蓬乱的金色胡子使他的脸更暧和。

The worth of a man can be measured by the length of his beard and the girth of his. . . beltbuckle.

一个男人的价值，可以从他胡子的长度，以及……皮带的长度上看出来

Now that his beard identifies him as a man of faith, people look at him differently, even with Qaddafi gone.

由于他蓄着胡须，表明他是虔诚于宗教的人，即使在卡扎菲离开后，人们仍以异样眼光看他。

To illustrate my point even further, imagine a woman with a thick beard, mustache and a deep voice hitting on you at the bar.

为了更进一步阐明我的观点，想象一下，有一个女人，蓄着浓密的山羊胡和小胡子，声音很粗，正在酒吧里对你打情骂俏。

And if you think finding out that Santa Claus is really just a fat old man with a hairy bottom and a fake beard was a horrific surprise.

如果你认为，发现圣诞老人实际上是一个带着毛茸茸的假屁股和假胡子的胖老头是一个可怕的意外的话。

He was always dressed in an old carpenter's apron, and he usually had shavings lodged in his beard and sawdust on his steelrimmed glasses.

他经常围着一条旧的木匠围裙，胡子上粘着刨花，钢框眼镜上堆着锯屑。

What does he look like? He's tall and strong. He's got short and brown hair and with blue eyes and a nice short beard.

他高大强壮，短而棕色的头发，蓝色的眼睛配上短而美丽的胡子。

Zheng Zha ha ha smiled to stretch out a hand, black dress bushy beard Leng for a while, also the cachinnation wrote to fist his hand.

郑吒哈哈笑着伸出了手来，黑衣大胡子愣了一下，也大笑着握紧了他的手。

Jesus Christ is often depicted with a beard.

耶稣的形象通常是有胡须的。

Pinocchio ran to him and scurrying like a squirrel up the long black beard, he gave Fire Eater a loving kiss on the tip of his nose.

匹诺曹跑到他身边，像一只松鼠似地顺着长黑胡子匆匆往上爬，然后在吞火者的鼻尖上深情地吻了一下。

8 " No, it won't, " said the father. "He bet me $10 on Monday that he'd pull your beard with your permission by the end of the week! "

“不行，那没用。”父亲说。“星期一他和我赌了10美元，说周末他可以让你允许他拔你的胡子！”

Fight double-vision and two ears horizontally, the beard on both sides, tail slapping ground up, two forelegs, ready to voldemort leaping.

争斗时瞳孔放大，两耳平伸，胡须向两边竖起，尾巴拍打地面，两前肢伏地，随时准备跃起。

All figure captions should also be supplied on a separate sheet(s). Cost of colour photographs have to be beard by the authors.

所以的图片标注（或图片说明）都应该用一张单独的纸来写。彩色图片的费用必须由作者自己承担。

Lieutenant Colonel Beard had had all the excitement and danger he could stand by the age of thirty-three. Angela had to have hers.

陆军中尉比尔德三十三岁时体验了一切他所能承受的刺激与惊险，安吉拉也得有自己的。

He was a man of about forty, short, stumpy, with bushy eyebrows and pouches under the eyes, and no beard, but a very healthy complexion.

他是一个大约四十岁左右的人，矮小但是强壮，浓浓的眉毛，有眼袋，没有胡子，脸色健康。

The Mayor appeared at the door. He had shaved the left side of his face, but the other side, swollen and in pain, had a five-day-old beard.

市长出现在门口，左侧的脸刮过了，另一侧因为肿胀疼痛，已经五天没有刮胡子了。