bear with

A woman from the US state of Montana has fought off a 200lb (91kg) black bear with a courgette from her garden.

美国蒙大拿州的一名妇女，用自家园子种的西葫芦，赶走了一头200磅（91公斤）重的黑熊。

"Just a few days ago a hunter was telling me that he saw a she-bear with a very small cub walking across the field, " he told reporters.

他告诉记者说：“就在几天前一位猎人告诉我，他看见一只母熊带着一只非常小的幼仔从田野穿过。”

The answer is so obvious that it may seem ridiculous even to ask, but the underlying implications are not obvious, so bear with me.

答案很明显，似乎这个问题都是荒谬的，但是我认为潜在的含义并不明显。

I'm going to try and save you all the time and all the money and go through it in the next three minutes, so bear with me.

我会试着帮你节省点时间和钞票在接下来的三分钟里关于这究竟是怎么回事，且听我一一道来。

Harvey: There's a slight hitch. Sorry about this. If you'll just bear with us for a minute.

哈维：出现了一点小故障。非常抱歉，请各位稍候。

I'm nearly out of my work and study load so please bear with me a little more!

我差不多要失业，课业也繁重，所以请大家多担待点儿。

Bear with me a little longer and I will show you that there is more to be said in God's behalf.

你再容我片时，我就指示你，因我还有话为上帝说。

If you will bear with me a little longer, I'm sure I can find the book for you.

如果你耐心再等我一下，我一定能把那本书找出来给你的。

Try to bear with me for a minute.

耐心等我一下，我马上过来。

Please bear with me on this: the point is an important one.

请在这一点上对我包容：这一点很重要。

Blueberry Bear welcomed Little Bear with open arms, and all that first day Little Bear had a merry time.

蓝莓张开双臂欢迎了他，整整一天，小熊都沉浸在无比愉悦的情绪里。

If you will bear with me(= be patient and listen to me)a little longer, I'll answer your question.

你如果能耐心点听我把话说完，我会回答你的问题的。

We are indeed sorry not to be able to meet your present order immediately and hope that in the circumstances you will bear with us.

我们是在抱歉，不能及时满足您的需要，希望在这种情况下，你能原谅我们。

This will be a long post I guess so please bear with me for a little while!

这将是一个很长的帖子，请耐心阅读。

The envelope that will reach my mail-box tomorrow will bring an answer that I am ready to bear with courage and self-respect.

明天，我的邮箱里会有一封信，它会带来答案，我已经准备好用勇气和自尊来承受。

fully faceted clear crystal kris bear with eyes and nose in jet crystal , holding fully faceted heart in clear and light peach crystal.

完全清楚面水晶克里斯忍受眼睛和鼻子中喷射晶体，完全控股心面清晰和轻桃晶体。

I wish that you would bear with me in a little foolishness ; but indeed you do bear with me .

我愿你们容忍我一点愚妄，其实你们确是容忍我的。

The wonder was, how any family upon earth could bear with the inconvenience of its opening as it did, so long!

那小门洞那么不方便，天下有的人家居然能忍受这么长时间，真叫人感到奇怪！

I'll try to explain it coherently, but I'm a little punch drunk from the editing, so bear with me: Okay, there are levels.

我试着结合起来一块解释，请原谅我以下的表述可能会有点杂乱：好的，这是有水平之分的。

Audience: Eight. AB: Eight. 9, 758, this will take me a little bit of time, so bear with me. 95, 218, 564?

观众：8。阿瑟：8。9758，这个要花点时间，所以请大家耐心。是95218564吗？