You weren't invited! Nobody asked you to come! They were all behaving themselves until you came barging in!
你没受到邀请!没人请你来!他们都彬彬有礼的,你却闯了进来!
ELENA: I. . . I'm sorry for barging in. The door was. . . Open.
我。。。我很抱歉闯了进来,门刚才是。。。开着的。
Because barging in, Bush-style, to someone else's house, no matter how good the intention, is rarely the right thing to do.
因为布什风格,到别人家破门而入,不管初衷如何善意,很少能做对事情。
I hope you don't mind me barging in like this.
希望你不介意我如此冒昧打岔。
I'm sorry for barging in.
很抱歉我擅自闯入。
am not the kind of girl who should be rudely barging in on a white veil occasion
我不是这样的女孩,不会轻易闯入这样有着白色婚纱的神圣场合
am not the kind of girl who should be rudely barging in on a white veil ocassion
我不是那种,会在婚礼的时候粗鲁的闯进教堂的女孩
We can't have a lot of people barging in.
我们不允许很多人闯进来。
you never know when relatives are gonna come barging in
你永远不知道,亲戚什么时候闯进来
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系