auspicious

It is so auspicious, as if Guan Yin is rewarding me for writing the praise.

这是如此的吉祥，犹如观音对我写此赞的奖赏。

In Tibet , Losar is considered to be a very sacred occasion and a special opportunity to make an auspicious beginning for the year ahead.

在西藏，新年被认为是个非常神圣的日子和特殊的机会为即将来临的一年创造吉祥的开始。

Moreover, continuously met auspicious Lin Sao to yesterday the matter, also enabled me to live with untroubled mind.

况且，一直到昨天遇见祥林嫂的事，也就使我不能安住。

Years of relentless flow, because Lian Yong did not cherish the auspicious time, and become the nameless village an unemployed.

岁月无情流过，廉勇因没有珍惜大好年华，而成为无名村一个无业者。

Auspicious Chinese knot connection with a pair of Heaven (and) one of the Chu Pui, the symbol of a harmonious China, one heart and one mind!

吉祥中国结连接一对天人合（和）一的珠贝，象征和谐中国、万众一心！

With an auspicious beginning, our company hAS made a balanced budget in the first year's business, and hAS had a small surplus AS well.

本公司开张大吉，头一年便收支平衡，还略有节余。

Children of parents said a number of auspicious Talk, her parents took out the New Year's money, let the children happily.

小朋友们对父母说着一些吉祥话儿，爸妈就拿出压岁钱，让小孩子们高高兴兴。

Just like the winter auspicious snow, has no time pure white, glad omen good harvest year.

宛如冬的瑞雪，洁白无暇，喜兆丰年。

The moment is an auspicious time to ask for a raise in salary.

此时正是一个要求增加工资的有利时机。

The dark governance is starting its disappearance act even as a new monetary system readies itself for its swift and auspicious entrance.

黑暗政府开始了他们的消减活动，新的货币系统已经准备好迅速进入你们的世界。

Their collaboration on A Rope and a Prayer is an auspicious start and a fine read.

他们的祈祷协作一根绳子和一个是一个吉祥的开始和罚款。

Lee said he did not see before this kind of fish is very fresh, ready to lock his mother's birthday this "auspicious" fish.

市民李先生说，自己之前没有看见过这种鱼，觉得很新鲜，准备为母亲祝寿的他锁定了这种“吉利”的鱼。

It is an auspicious time for you to ask for a raise in salary.

这是你要求增加工资的有利时机。

"Hai Bao" in the name easy to sing, but also, and his body color echoes, in line with the principles of Chinese folk auspicious title.

“海宝”的名字朗朗上口，也和他身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。

It is for this reason about it, then later generations of men and women to marry Liang called auspicious days "a week. "

大约正因如此吧，后人便把男女成婚的吉日良辰叫作“星期”。

It's real [life] for me to be here to be on such an auspicious occasion to represent the premier and the state government.

对我而言，在这样吉祥的节日来到这里，代表州长和州政府，真的十分[庆幸]。

Sky-burial is practiced all over the plateau, but Drigung is one of the three most famous and auspicious sites.

在整个的高原上都实行天葬，但止贡寺天葬台是三个最著名最吉祥的天葬台之一。

They said the rare white sea cucumber has come to hail the auspicious event of electing Secretary Kim Jong Il as Party General Secretary.

他们说，这种十分罕见的海参是为金正日当选为劳动党总书记这一喜庆事件贺喜。

on this most auspicious occasion, to say a word of congratulations to the groom, Mr. White, and to wish much happiness to his lovely Bride.

我感到极大的荣幸，能在这幸运的日子里对新郎怀特先生说几句祝福的话，并且祝他美丽的新娘幸福快乐。

The timing is most auspicious for Mr. Radcliffe, whose performance in "Equus" in London garnered admiring reviews.

拉德克里夫先生选择的这个时机很不错。他在伦敦的《马》的演出获得了广泛赞誉。