asserts

Mr Nuder asserts that it is no worse than any other, and he claims that the Social Democrats welcome choice in education and health care.

纽德声称这一点并不比别国的差，他表示社民党欢迎在教育和医疗保健上的选择。

I think the best fishing places not comfortable, give you ready to hungry fish, but he asserts that extremely attractive nature into place.

我认为最好的钓鱼场所不是舒适的、给你准备好饿鱼的垂钓园，而是那极其吸引力的大自然野外成的场所。

The simplest kind of proposition, an elementary proposition, asserts the existence of a state of affairs.

最简单的命题，即基本命题，断有一个事态的存在。

However, the British author Gavin Menzies asserts in his book that Zheng was likely to have traveled as far as the Americas.

然而，英国作家加文孟席斯在他的书中声称，郑很可能前往至于美洲。

The uprising, asserts Delhi, is all due to "cross-border terrorism" from Pakistan.

新德里称起义都是因来自巴基斯坦的“越界恐怖主义”。

The group also asserts that the water level isn't all that stands to be affected.

这一组织还断言水平面高度下降绝非所受唯一影响。

This principle asserts that the designer of a class and the user of that class share assumptions about the class implementation.

这个原理声称一个类的设计者和这个类的使用者，共同分享关于类的实现的假设。

'The beauty and clearness of the dynamical theory, which asserts heat and light to be modes of motion, is at present obscured by two clouds.

动力学理论断言，热和光都是运动的方式。但现在这一理论的优美性和明晰性却被两朵乌云遮蔽，显得黯然失色了……

The case is still a mystery but he asserts that the truth of the fact would come to light some day.

案件仍是个谜，但他断言事实真相终有一天会大白于天下。

Neo-liberalism asserts the priority of rights over good, claiming that this is the only means to ensure individual rights.

新自由主义认为权利优先于善，只有这样才能保证个人的权利。

But its founder asserts that no longer matters as the internet is now helping spread information far beyond the reach of satellite TV.

但作为创始人的刘长乐说，这一点不再重要，因为在互联网的帮助下，信息的传播范围已远远超出卫星电视的覆盖范围。

The text asserts that within the Garden the river divided into four branches: Tigris, Euphrates , Pishon and Gihon.

文献断言，在花园里面，河流分成了四个分支：底格里斯、幼发拉底、比逊和基训。

This paper asserts that the distribution of quantity is the main cognitive function of the special sentences to be discussed.

本为认为数量的分配是我们文中所讨论特殊语句的认知重心。

The deliverance of Jerusalem is not just another of ancient history's sidelights, Aubin asserts, but one of its pivotal events.

奥宾认为，耶路撒冷围城危机的结束，并非是古代历史上轻描淡写的一笔，而是一个重要事件。

In a recent New York Times oped article, Warren Buffett asserts that the super-rich do not pay enough taxes.

最近，沃伦巴菲特在纽约时报的一篇评论文章中强调，巨富们缴纳的税还不够多。

Amauri asserts that there is no divide in the Juventus dressing room and expects the Old Lady to turn things around quickly.

阿毛里表示尤文图斯更衣室没有矛盾，并期待尤文尽快扭转不利局面，重回正轨。

A familiar example of a signed security token is an X. 509 certificate; it asserts a binding between one's identity and a public key.

证书就是一个熟悉的已签名安全令牌例子；它断言某人的身份和公钥之间的绑定关系。

Various treaties of friendship have been signed with Italy since the latter's unification, but San Marino proudly asserts its independence.

意大利统一后，与其签订了很多友好条约，圣马力诺骄傲地宣布了它的独立。

It asserts the moral prerogative to have others supply you with your desires, at the expense of their effort.

这就相当于声称，人们有权利以别人的努力为代价，要求别人为了满足自己的欲望而提供他们想要的产品。

Then it asserts that the page contains a form element with the name q -- the name of the query-entry text box on Google's home page.

然后它断定页面中包含一个名为q的表单元素——q是Google主页上查询输入文本框的名称。