insist on

The boss in a bad mood today but if you insist on going to see him to complain, on your own head be it.

今天老板心情不好，不过如果你坚持要去找他提意见的话，一切由你自己负责。

But Mr Saleh, a former tank commander famed for his wily survival tactics, has continued to insist on his constitutional privileges.

身为坦克指挥官出身的萨利赫以善于运用狡诈的求生策略而闻名于世，现在他还在坚持宪法赋予他的特权。

Of course, the next day he would still remember I'd promised a trip to the toy store, and he'd insist on it.

当然，第二天他还是会记得我答应过他去玩具店，而且他肯定会一直坚持去。

Quality Policy: strengthening quality management; insist on sincere service. Have continued to improve; to enhance customer satisfaction.

质量方针：加强质量管理；坚持诚信服务。不断持续改进；增强顾客满意。

The bank will insist on collateral for a loan of that size.

银行对这样的大笔贷款一定要有抵押物。

Actually, everyone has their dream, it's just we did not insist on it so that we seems to forget about it eventually.

其实每个人心中都有自己的梦想，只是我们都没有坚持去实现，所以就把它给遗忘了。

The United States will continue to insist on accountability for crimes committed there, including genocide, he said.

他说，美国将继续要求对在那里的犯罪行径，包括种族屠杀，追究责任。

" Every time I am a little progress, I said to myself: " What kind of results this point, and then insist on is victory.

每当我有点进步时，我总自己说：“这点成绩算什么，再坚持就是胜利。”

When they prepared to attack the hills and peaks, the weather suddenly deteriorated, but they still have to insist on a mountain to go.

当他们到山环准备攻峰时，天气突然转坏了，但是他们还是要执意的上山去。

I love America more than any other country in this world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.

我爱美国甚于爱世界上的任何其他国家，也正由于这个缘故，我坚持享有不断批评她的权利。

I believe that I am willing to be him even if I am Asura, at least, I can insist on myself.

我觉得即使我是个阿修罗我也甘愿，至少我能坚持自我。

"Very well, since you insist on it, " said the General. He gave Mark Twain the money, led the dog away and disappeared upstairs.

“好吧，既然你坚持的话。”将军说。并把钱给了马克吐温，牵着那条狗消失在楼道上。

I consider it most objectionable when they insist on talking religion with you as if you were a common person.

我最厌恶他们坚持要和你谈论宗教，好象你是个平民百姓似的。

However, the company will not insist on applying its own business model to markets it does not know, says Mr Ma, in a dig at US rivals.

不过，马云带着讽刺美国竞争对手的口吻说，阿里巴巴不会坚持把自身的商业模式应用到陌生的市场。

He thought he would go out and insist on seeing her if she did not send him word of some sort soon.

他想，如果他再收不到她的信，他就要去找她，非见到她不可。

Roiphe does not need to insist on her immaturity for her readers to sympathize with her.

洛芙不需要通过强调自己的不道德感来获得读者的共鸣。

Jasonseven, I must insist on the fact that this Transit is going to have an enormous influence and a great importance in your life.

四两，我必须强调这次转折在你人生中的重大影响和非凡意义。

Recruiters, however, do not always insist on degrees or diplomas in science journalism.

然而，招聘人员并不是一定要科学新闻学位的学生。

Like the song of songs, "let to spread out their wings, victory in the front, don't miss you my dream, insist on ahead. "

就如那首歌唱的一样，“让希望张开翅膀，胜利就在前方，别错过你我的梦想，坚持就在前方。”

It also means that if a woman does insist on paying, or at least making a contribution, it may be a sign that the date hasn't gone well.

这也意味着，如果一个女人坚持要买单，或至少是分摊费用，这可能就是约会失败的讯号。