askance

And if I'd said something completely bizarre he would have looked askance at me, and regulated the conversation.

而且如果我说了一些完全异乎寻常的事情，他就会以询问的眼神看着我，控制这段对话。

When he looked askance at me, superciliousness gushed from his eyes down the bridge of his nose and then off the corners of his mouth.

他斜视着你，他那高傲的眼光从鼻梁经过嘴角而后往下流着。

did not quite turn all the way back but looked askance at me with her dark eyes.

还没有完全转过身来，但斜着她的黑眼珠看我。

However, such a lover of beauty and reason might look askance at much of the content on the Internet.

然而，他这样一位理性与美的热爱者可能会对互联网上的大部分信息投以怀疑的眼光。

Even then, if you pull out a chess board in a British pub, the other drinkers look at you askance, as if to say: "Oh, so you play chess? "

即便这样，如果你在一个英国酒吧里摆开棋盘，还是会引起其他饮者侧目，仿佛在说：“哦，你还会下棋？”

Do not look askance at me from afar.

不要远远地斜视我。

Some Brazilian officials look askance at Colombia, whose military build-up against the FARC has the backing of the United States.

一些巴西官员对哥伦比亚不无担忧，哥伦比亚为了对付其国内的革命武装力量游击队而进行的军力建设有美国的支持。

her eyes with their misted askance look- Elizabeth Bowen; sidelong glances.

她的眼里满是他们模糊、横斜的目光——伊丽莎白·波文；横着眼睛。

Not only neighbors to look askance at right, residents also insist that the deadline to move out of volunteers.

不仅邻居们侧目以对，居委会也坚决要求志愿者们限期搬离。

Libyans too looked askance at his doling out of billions in their country's oil revenue to foreigners.

利比亚人也看着他的数十亿量化给了他们国家的石油收入对外国人侧目。

askance: with a side-glance, obliquely; with disapproval or distrust, scornfully.

解说：（怀疑或不满地）斜视，瞟。

The autocrats of the Gulf, especially in Saudi Arabia, are looking askance at the democratic upheavals all around them.

海湾国家的独裁者们——尤其沙特国王——对周边国家的民主剧变不以为然。

She looked at ME rather askance when I suggested a swim in the nude.

我提议裸体游泳，她就瞟了我一眼。

It is him who always looks askance at me after I warmly greeted him.

就是他，在我温暖的像他问好之后，总是白我一眼。

Why look ye askance, ye high mountains, At the mountain which God hath desired for his abode? Yea, Jehovah will dwell [in it] for ever.

你们多峰多岭的山哪，为何斜看神所愿居住的山？耶和华必住这山，直到永远！

The young woman eyed askance at the girl and said coldly.

少妇睨视着女孩，冷冷地问。

Asian policymakers are entitled to look askance at foreign bondholders.

亚洲的决策者们有资格用质疑的眼光观察外国债券投资者。

The king looked askance at the fall of Hosni Mubarak in Egypt and nervously at the turbulence in Syria across his border.

Abdullah国王疑惑地看着埃及的穆巴拉克下台，叙利亚的暴动传导到约旦时他开始紧张起来。

They look askance at "excessive" job mobility , which breeds insecurity.

过度的工作流动衍生社会不安全，他们对此表示怀疑。

It can be a disguise ( " I love you , " he whispered , looking awkwardly askance at the open door ).

它也可以是一种伪装（“我爱你！”他低语着，并且不安地看着那扇敞开的门）。