armchairs

She said strange men burrowed into the apartment after dark, right through the door, the chest of drawers and the armchairs.

她说，有些奇怪的男子趁着天黑穿过大门，衣柜和扶手椅子，潜入她的公寓。

I have my own bedroom, bedroom with a large bed, two bedside cabinets, a large wardrobe and a pair of armchairs.

我有自己的卧室，卧室里有一张大床，两个床头柜，一个大衣橱和一对扶手椅。

We were all seated, with discreet distances between each, in huge Victorian armchairs facing the blazing flames of the log fire.

我们都坐在面向炽热的炉火的维多利亚式靠背椅上，彼此间保持一定距离。

when all the guests had gone home and everything had been cleared up , we just flake out in a couple of armchairs.

当所有的客人都已回家，一切打扫干净时，我们都累倒在几张靠背椅子上。

In the room were a couple of armchairs, a child's crib, a table and a child's table and a little chair, on which Prince Andrey was sitting.

房间里摆着一张儿童床、两只箱笼、两把安乐椅、桌子、儿童茶几，还有一把安德烈公爵正坐着的小椅子。

There was a huge upholstered couch , some deep leather armchairs , and a library table heaped with magazines .

有一张很大的弹簧床，几张高背扶手皮椅，一张书桌上堆满了杂志。

Reporters are shepherded into a wood-panelled conference room with soft armchairs, a long table and a wall-mounted screen.

记者们被带到一间木质装潢的会议室，坐着柔软的扶手椅，面前是长长的桌子，墙壁上则挂着显示屏。

I hovered around in the living room, hopping over the coffee table, armchairs and a pile of boxes, feeling excited, just like being at home.

我在客厅里到处飞着，跳过咖啡桌、扶手椅和一堆箱子，感到非常兴奋，就像是在家里一样。

metres and furnished with a writing desk , a credenza for tv & minibar , two armchairs and a coffee table.

家具有写字台，电视和小酒吧柜。两个沙发和一个茶几。

They can turn the house to follow the sun without having to leave the comfort of their armchairs.

他们可以跟随太阳转动房屋，而不必离开舒适的扶手椅。

a bench against the wall and a few armchairs.

墙边有一张长椅和几张扶手椅。

We have nothing left but the big family compartment, with two berths and a couple of armchairs in it, but it is entirely at your disposal.

我们什么空地方都没有了，只剩下那个大的家庭包房，里面有两个铺位和几把扶手椅，但这一切都供您享用。

In front of the wardrobe there are two upholstered armchairs arranged against the south wall near the door.

立柜前面是两把沙发椅，靠着南城门附近。

A large oval table is in the center of the room. Twenty armchairs are around the table on which fruits and mineral water are placed.

房间的中央有一个大大的椭圆型围台，二十把扶手椅拱卫于周围，桌上摆满水果和矿泉水。

There was a bright fire, with comfortable armchairs round it, and a great wooden table with long seats.

那儿有明亮的炉火，四周摆放着舒服的扶手椅，一张特大的木桌和长椅。

Mrs Li: Put it between the sofa and the TV on the floor. Then put the armchairs near the sofa, and the small table in front of the sofa.

放到沙发和电视中间的地板上。然后把扶手椅放到沙发附近，小桌子放到沙发前面。

For Those Days When Relaxation Is Preferred, The Lounge With Its Plush Armchairs , Sofas And Coffee Tables, Is The Ideal Place.

若以消闲为主，酒店的休息室将是理想之选。它备有绒制的扶手椅、沙发床和咖啡的餐桌。

Mao rose from an armchair in the middle of a semicircle of armchairs with an attendant close by to steady him if necessary.

沙发椅呈半圆形摆放，毛从正中的椅子里起身，身边的随从随时准备搀扶。

It is so easy to sit in our armchairs watching others working.

我们满足于二手经历，坐在沙发里看别人的行动太轻松舒适不过了。

A few embers were still glowing in the fireplace, turning all the armchairs into hunched black shadows.

火炉里还有些余烬未燃尽，在微光的映射下，所有的椅子后都拖着一道长长的黑色影子。