antiquity

A computer in antiquity would seem to be an anachronism, like Athena ordering takeout on her cellphone.

说古代就有计算机，就好像谈雅典娜通过手机叫外卖一样，似乎是不合时宜。

And now the standard of English in London compared to American English has great antiquity. The old mainly in terms of respect.

与现在标准的伦敦英语相比，美国英语具有很大的古老性｡其古老性主要表现在用词方面。

Cannabis has been used for medicinal purposes since antiquity.

大麻自远古以来就被作为药用。

Annoy people, and yet require them to die, to exhaust their strength, from antiquity till today has never been heard of.

给别人增添很多麻烦，而又要求人家为你效死尽力，是从古至今，没有听说过的。

One cannot even say that the subjects of antiquity's theory of knowledge did not realize that.

我们甚至不能说，古人的知识的理论，会没有体会到这一点。

Not one word about the magic power of music in antiquity seems to me improbable when I am under the spell of her simple melody.

在她简单旋律的魔力之下，关于古老音乐具有魔力的说法，我觉得句句都有可能。

Dream interpretation was important because in antiquity the meaning of a dream was an announcement of a future event.

梦的解释是重要的，因为在古代，梦的意义等于是未来事件的宣告。

In antiquity, these two concepts were obviously similar enough to be interchangeable in understanding.

在古代，这两个概念明显地相似，在理解上，足够地可替换。

Moreover, I wish to discuss the subject not only in theory but in relation to a set of practices in late antiquity.

除外，我希望讨论这个主题，不但在理论上，而且在远古相关的一套做法。

It was a faith reinforced by common sense, a reverence for the wisdom of antiquity, and its resonance with Christian mythology.

这是常识支撑的下信念，是对古代智慧的尊崇，是和基督教神话的共鸣。

We are ready to contribute a strength for cloisonne that proper antiquity art health develops.

我们愿为景泰蓝那所特有的古老艺术的健康发展贡献力量。

My own feeling is different; I shall find antiquity a rewarding study.

我个人的感觉恰恰相反：我会发现研究古代是颇有收获的。

Thus, in antiquity an officer wearing a helmet and armor did not bow, showing people that he is does not troubled want to trouble anyone.

所以古时候穿戴盔甲的将士不行跪拜之礼，这是表示不愿因自己而增加别人的麻烦。

This paper is the research on sentence of two or more clauses in the Chinese antiquity literature Mencius.

本论文是关于中国上古文献《孟子》中复句的研究。

At the nights that no one's awake, I look up to the night sky, to the stars of remotest antiquity.

没有人醒着的夜里，我总是仰望天空，仰望那久久地、久久地星辰……。

Northern artists increasingly traveled to Italy where they were exposed to the art of antiquity as well as the art of Renaissance Italy.

北艺术家越来越多地前往意大利他们在那里接触到古老的艺术，以及艺术的文艺复兴时期意大利。

My topic is nature harmonious and hope From remote antiquity, nature began to devote itself to us.

我的主题是《自然和谐希望》从远古时期起，自然就开始无私地为我们奉献。

It is a little village of great antiquity, having been founded by come of the Dutch colonists in the early times of the province. . .

这是一个非常古老的小村庄，殖民地创立伊始一些荷兰开拓者就建立了这个小村。

Keen observers of human nature would not be surprised to find cases stretching back to the origins of mail delivery in antiquity.

敏锐的人性观察者淡定地发现，此类例子可以回溯到古代邮递的起源。

The train station is a red and white brick building, mirroring the style of Mughal-era architecture, if not its magnificence and antiquity.

火车站是栋红白两色的砖墙建筑，如果不是遵循莫卧儿王朝时代的宏广的规模和古典气息，至少也是模仿了那个时代的建筑风格。