agnostics

He said the agnostics were also demanding a "more even-handed" bibliography.

他说不可知论者也要求一个“更加公平的”书目。

Even agnostics, who claim to have no opinion on God, may be persuaded that their position is an untenable waffle.

即便是对上帝之存在不置可否的不可知论者，也可能会被说服，认为他们所持的观点是站不住脚的胡言乱语。

The fact that the majority of Chinese are agnostics has always been an affront to American Protestant evangelists.

大多数中国人不相信上帝存在，这一直令美国的新教传道者深受冒犯。

In terms of Westerners, agnostics is "no religious belief. "

在西方人来讲，不可知论者只是“没有宗教信仰”。

Atheists and agnostics hate the fact, but these days religion is an inescapable part of politics.

无神论者和不可知论者憎恶现实，但是近来宗教已成为政治生活无可逃遁的一部分。

They, too, are diversified: a quarter of unaffiliated Americans describe themselves as either atheists or agnostics.

当然他们也各有不同：25%的不皈依派们将自己称为无神论者或不可知论者。

Petrovich adds that even adults who describe themselves as atheists and agnostics are prone to supernatural thinking.

Petrovich还说：即使那些自称为无神论者以及不可知论者的人，也难免超自然的观念。

Cynics out there would say and agnostics would say that's phenomenon that comes from a dying brain.

犬儒学派者和不可知论者会说这是由一个死亡的大脑产生的现象。

Balian and his father appear to be agnostics.

巴利安和他父亲看起来像不可知论者。

Those who scored the highest were atheists and agnostics, as well as two religious minorities: Jews and Mormons.

得分最高的人是无神论者和不可知论者，还有两个少数族裔群体：犹太教徒和摩门教徒。

I have even met agnostics who are quite certain that if God exists, He must be benevolent, compassionate, and loving.

我甚至见过一位不可知论者，他深信，如果上帝真的存在，他一定充满仁慈、激情与怜爱之心。

Quoting you a Pew poll 12% of us do not have a belief in a higher power, up from 8% in 1987, and that group includes agnostics.

一个民意测验表明：12%的人不相信高位的权利，在1987年最高达8%其中还包括不可知论者。

A. None. Agnostics question whether light bulbs really exist.

一位都不用。不可知论者质疑到底灯泡是否存在。

I have already sent these to a handful of selected atheists, agnostics and liberal believers for their comments.

以上四个条文，我已经发送给我选出的一小批无神论者、不可知论者和开明的宗教信仰者，征求他们的意见。

Q. How many agnostics does it take to screw in a light bulb?

把一个灯泡转进灯座，需要多少位不可知论者呢？

I don't suppose that includes atheists such as me or agnostics such as my wife, Pam.

我想那其中一定不包括像我这样的无神论者或像我妻子Pam一样的不可知论者。

True, there are plenty of agnostics in the foxholes of solitude;

在孤独的散兵坑里确实有许多不可知论者；