doubtful

He went to his cousin's rescue when he saw him all at sea, and doubtful whether to laugh or to be angry.

他看见他的表弟这样茫然，笑也不好，气也不好，就赶快给他解围。

The old man ignored my doubtful reaction and started off in the direction in which he had just pointed, clearly intending me to follow him.

老汉没有理会我满脸的疑惑，却朝他所指的方向走去，显然要我跟着他。

the splendor of her shoulders , her frizzy hair might have made him doubtful.

她两肩的华丽衣饰，鬈缩的头发，很可能使他犹豫不决。

As most of you might have already heard from doubtful sources I decided to step off of my progaming career.

你们中的多数也许已经听说了关于我将退出职业生涯的各种消息。

Formerly I considered that it's for decoration, but it appears that this saying has many doubtful points, so I dare not be sure.

我原以为是穿装饰性刀穗子用的，看来这个说法也有不少疑点，故不干确定。

But Pearl's laugh, when she was caught, though full of merriment and music, made her mother more doubtful than before.

但珠儿被抓住的时候，她咯咯的笑声中虽然充满欢乐和鸣，却使母亲较前益发困惑。

At one time it was doubtful whether the company could recover from its financial difficulties, but the government loan seems to have helped.

曾经有一段时间，公司能否从困境中恢复元气令人生疑，不过政府的贷款似乎起了作用。

In both America and Australia the public seems to be growing more doubtful even as policymakers feel more certain of the need for action.

在美国和澳大利亚，即使政策制定者们更加确信有必要行动，民众的怀疑似乎加深了。

Lakers center Andrew Bynum has not been cleared for full practices or to play and is doubtful for the start of the playoffs.

湖人中锋拜纳姆没有得到全面练习和比赛的准许，是否在季后赛开始复出也不确定。

Morrel uttered a loud exclamation, and frantic, doubtful, dazzled, AS though by a celestial vision, he fell upon his knees.

莫雷尔发出一声大叫，他如痴如狂充满疑惑、象是看到了天堂的景象，感到头晕目眩似的跪了下去。

So far XML is still in its infancy, though it's doubtful that such a flexible language will go unsupported for long.

目前XML仍处于其幼年时期，虽然如此一个灵活的语言在无人支持的情况下能走多远仍是个疑问。

Baxter was already dead, so it's doubtful the port authorities would have considered it a legitimate emergency.

巴克斯特已经死了，因此港口当局是否会考虑这是合法的突然事件，这是很值得怀疑的。

He warned me against associating with people of doubtful character. As if I ever should!

他申饬我不要同可疑的人来往，好像我真会那样子做似的！

How that visit was to be acknowledged - what would be necessary - and what might be safest, had been a point of some doubtful consideration.

她这次回访会受到怎样的接待——需要做些什么事情——怎么做才能万无一失，真叫她左思右想，捉摸不定。

How much is the provision for doubtful debts at the end of the financial year?

在财政年度的结尾或有债务的供应是多少？

"If it was represented to come from a field that it did not come from, then it's doubtful that it was a mistake, " Northey said.

“如果说锈菌来自一个没有发现锈菌的地方，那么这种说法是不是有误就值得怀疑了，”诺思说。

She was a woman of twenty-eight, I should think, though of a type whose age is always doubtful.

我想，她二十八岁，但是她是那种永远让人摸不清究竟多大岁数的女人。

He looked at me with a doubtful eye.

他用怀疑的眼光看着我。

The result of this was that believers still believed and doubters remained doubtful.

这样做的结果是，信徒仍然相信和怀疑仍然令人怀疑。

In a doubtful case I would not put him in so painful a position, and so I reserve my information until my own mind is clear upon the matter.

在一个还没有定论的案子里，我不想使他处于不利的地位，所以我保留我所了解到的情况，直到我的看法确定以后再说。