believer

ASDI is an ISO shop and a strong believer in heavy documentation, sequential milestones, and extensive QA involvement.

ASDI是一家通过了ISO认证的公司，并且他们非常信仰厚重的文档、连续的里程碑和广泛的质量控制。

Zhu might have started out as a market skeptic, but he must have turned believer before stepping down.

上马时朱可能是个市场怀疑者，下马之际他必定转为信奉市场了。

"As a non-believer in bet-the-ranch, I try to make sure that our strategies and portfolios have a little bit of everything. "

“作为一个不会拿全部家当下注的人，我努力确保我们的投资策略和投资组合充分多元化。”

The company has always been a firm believer in a do-it-yourself approach.

该公司一直是自主战略的坚定信仰者。

You know, I'm a big believer in breaking bad news to a guy when you're in bed with him.

我坚信向男人宣布坏消息的最好时机就是在和他在床上的时候。——《生活大爆炸》

And I'm also a firm believer that if you invest in a woman you are investing in a family and a community.

我也坚信如果你投资一个女人那么你就等于投资一个家庭和一个社区。

Believer: The flag did not need wind to move, and does not move in any of the videos unless touched.

支持者：旗帜并不一定需要有风才能动，而且在所有的录像中它都没有动过，除非被人碰到。

I believe I've always been a big believer in equality. No one has ever been able to tell me I couldn't do something because I was a girl.

我认为自己从来都很相信公平，从没有人告诉我因为我是女孩就不能做某件事。

Finally he decided that he would pretend he was a prospective believer and attend one of the Protestant's most frequent rituals: a potluck*.

最后他决定化装成一个可能会信教的人参加一次新教徒最常举行的意识：百乐餐。

Selamat pagi, "Good morning" , did as well for him as the believer's assalamu alaykum; both, as he pointed out, meant "Peace be to you" .

四拉玛巴基的“早晨好”对他来说同信徒的穆斯林的“早安”一样，如他指出的这两者都寓意着“带给你平和”。

As citizens of both kingdoms, every believer is called to recognize the difference between them.

同时身为这两个城的国民，基督徒被号召去分辨这两个城的差别。

Now, I am such a strong believer of the conservation of mechanical energy that I am willing to put my life on the line.

现在，我很相信，机械能守恒，我愿意把我的生命，放到这条线上。

Ian Smalley, creative director of corporate digital communications agency CTN, is a believer in just that sort of messy medium.

企业数字通讯代理机构CTN的创意总监伊恩-斯莫利（IanSmalley）就是这种混乱中间论的信奉者。

I'm definitely a true believer, but I believe in a God with a sense of humor. A wicked sense of humor. One who created me in his own image.

我绝对是个虔诚的信徒，但我信仰的是一位具有幽默感的神。一位具有恶趣味幽默感的神。他按照自己的影像创造了我。

And while he grew up in an officially atheist country, he is a believer and often reads from a Bible that he keeps on his state plane.

虽然生在一个无神论国家，他却是一个信仰者，在专机上时经常阅读圣经。

He said clerics had told him he must perform jihad or he would be treated as a non-believer when he died.

他说，教士也告诉他，他必须履行圣战否则他将被视为非信徒，他死了。

By the end, the infidels were all holding firm, while at least one believer's faith was wobbling because of the arguments of Dawkins.

在演讲结束前，所有不信教者依然立场坚定，但至少有一个信教者因道金斯的论点而开始动摇。

I open my heart; Im choosing to be a believer . Im walking away from that life of questions and questions and doubts and skepticism .

我敞开心灵，我选择作为信徒，我要离开充满问题和怀疑的人生。

The journey of the Christian life on earth begins at the moment of faith in Jesus and ends when the believer goes to be with the Lord.

基督徒在世上的属灵旅程开始于相信耶稣的那一刻，终结于离世与主同在之时。

Robert was a great believer in Astrology because he had found this great science referred to so many times in the Holy Bible.

罗博特深信占星术因为他在神圣的书《圣经》里找到了这种伟大的科学。