adjustment

Admittedly, eclipses in one's own sign can demand quite a bit of adjustment to a whole new reality.

传统上，月蚀发生在自己星座要求你与现实生活稍作妥协修整。

The invention relates to a lens bracket, in particular to a fine adjustment lens bracket used for a laser.

本发明涉及一种镜架，特别是一种用于激光器上的微调整镜架。

Adjustment of the combustion flame, the outer edge of the bottom of the pot so that it would not exceed, the best heating effect.

调整火苗的燃烧范围，使其不超过锅底外缘，取得最佳加热效果。

The capacitance to ground of that bit of metal produces a small phase adjustment in the circuit.

小块金属的接地电容在电路中产生小相位调整。

On tight tolerance wirewounds some type of abrasive adjustment to the resistance wire is often used to maximize production yields.

在公差很紧的线绕绕组上，往往采用对电阻丝的某种类型的磨擦调节而使生产率最大化。

'There's going to be a learning or adjustment process as Chinese companies adapt to different regulatory or disclosure regimes, ' he said.

他说，中国公司在适应不同监管或披露机制的过程中，会有一个学习或调整的过程。

Simply causes the actuation system the structure to be reliable, The adjustment extremely is all convenient in the maintenance.

使驱动系统的结构更加简单可靠，调整于维护都十分方便。

The company believes that this adjustment of industry will bring high-efficiency management and great profits.

公司深信，这种调整会使公司在高效率上运行和高增长率上持续进步。

But second, it would be folly to put the burden of adjustment solely on them, for that would create a huge deflationary bias.

第二，让那些国家单独承担调整的压力是愚蠢的，因为这会引发巨大的通货紧缩趋势。

Yet I find it hard to believe that we are about to see a dollar collapse and an over- abrupt adjustment of global imbalances.

然而，我难以相信美元汇率将会暴跌，也难以相信全球失衡会出现过于突然的调整。

In this context, it is possible for the reform of the co-governance of Putin and Medvedev and the adjustment of economic policies as well.

在这一背景下，梅普共治体制的改革以及经济政策的调整也许将成为可能。

The trick is in knowing where the adjustment is needed and how much.

关键在于知道在哪里做调整以及调整的度。

End of this stage adjustment has stopped falling, or means, conditions for future continued to rebound gradually mature.

此次止跌或意味着阶段性调整已经结束，后市继续反弹的条件逐渐成熟。

Variable Angle adjustment from the structure, the axial flow pump impeller with enormous wheels, easy to install adjustable angle blade.

变角调节从构造来看，轴流泵叶轮具有巨大的轮毂，便于安装可调角度的叶片。

All this will be difficult, but it would be much better than a catastrophic adjustment.

所有这些将会是困难的，但它也好过灾难性调整。

Simulated annealing tends to be trapped in local optima, but it also possess powerful fine adjustment ability.

模拟退火算法容易陷入局部最优解，但是具有很强的微调能力。

In the medium term, the best and most likely policy would be a move to a heavily managed float, rather than an upward adjustment of the peg.

从中期来看，最好也是最有可能采取的政策是过渡到严格管理的浮动，而不是对盯住汇率向上进行调整。

In the case of any alteration, extension or loss procedures, the releasing authority after the adjustment shall accept the applications.

需要办理更改、延期或遗失手续的，由调整后的发证机构受理。

Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.

除了对低水压的一些抱怨，淋浴调整后还没有出现其他问题。

This test obviously requires a bit of adjustment, but I've managed to work things out with my wife to make it practical enough.

显然，这个测试只需要一点点调整而已。不过，我还是与妻子一同把事情都安排好了。