tuning

The Bad: Story could have been a bit more fleshed out; difficulty could have used some slight tuning.

缺点：剧情或许还能再曲折深入些；难度还可以再微调一下。（这里指略微过难）

The Design Advisor can provide recommendations comparable to that of a database tuning expert.

DesignAdvisor所提供的建议能与数据库调优专家的建议相媲美。

As you know, Buffet Crampon always works on new model to improve the keyworksand the tuning in each instrument.

正如大家所知，布菲公司一直都在开发新产品以提升每种乐器的按键体系和音质。

While you might find tuning your memory to be more difficult than other subsystems, the reward is often greater.

尽管您可能会发现，与其他的子系统相比，内存的优化更为困难一些，但是收到的效果往往更加显著。

Tuning sessions make it easy to compare tuning results over a period of time.

使用优化会话可以轻松比较各个时间段的会话结果。

First, the BACKUP utility is now self-tuning (or at least better at it).

首先，备份实用程序现在是自我调优的（或者至少在调优方面做得更好）。

Once they have been tuned, it is helpful to be able to inquire on them to verify the tuning or to capture the configuration in a backup.

缓冲区被调优之后，就能够通过查询它来验证调优效果或捕捉备份中的配置，这十分有帮助。

The pain, he said, tuning his guitar, close to tears, was "the big one. It's the biggest. "

他一边为他的吉他调音，一边几乎流着泪表示，这种痛苦“让人难以接受，是最不能让人接受的。”

Hazarika said the center had applied for a patent and the pill, with a bit more fine tuning, should hit the market in six months.

哈扎里卡还说，中心已经为此申请了专利，而茶丸将在稍经改良之后于六个月内上市。

In production environments, default mapping almost always do not suffice; some degree of tuning of the mapping is usually required.

在生产环境中，默认的映射几乎总是不够的；通常需要某种程度的映射调整。

The Internet is cable television on steroids; both tuning in and tuning out of political discourse have never been easier.

互联网是快速成形中的有线电视；关注或避开政治话语从来没有变得如此容易。

"The tuning time on Friday would be too short, " he said, while BMW confirmed that the KERS absence will only be "temporary" .

“调谐时间周五将是太短了，“他说，而宝马证实，物没有将只”临时”。

Add a bit of tweaking here and fine tuning there and its warm, radiant glow shines like a ray of light amidst 'Contra''s incessant glow.

这里修修、那里调调，成为这张温暖照人的‘Contra’中又一束耀眼的光线。

In their view, the modest rate cut , a fine- tuning, the main impact will be reflected in the cautious attitude of those home buyers who.

他们认为，此次下调利率幅度不大，属于微调，主要影响将反映在那些持谨慎态度的购房者身上。

It sounds like the sort of constitutional fine-tuning to be expected in a young democracy.

这听起来似乎是一个幼稚的民主政治中的体制的微调。

Saraswat said the current focus was on fine-tuning the Agni missiles to defeat anti-ballistic missile systems of potential adversaries.

萨拉斯瓦特说当前关注的焦点在微调上，让烈火导弹能够应对潜在对手的反弹道导弹系统。

all that was required to evolve from early mammals , like lemurs , to humans , was a bit of fine - tuning.

从早期的哺乳动物如狐猴类到人类，要完成的全部进化就是一点点精细的调节。

How much time do you spend reading a daily paper (online or off), checking in on CNN or ESPN, or tuning in to NPR news in the car?

每天你花多少时间来阅读报纸（在线或离线），登录CNN或ESPN网站，或者在车里收看NPR新闻？

Heightened complexity increases the rapidity of self-correction, which results in a fine-tuning of further outputs.

增大的复杂性增加自纠的迅速，这导致一更进一步的生产的调整。

The design has been optimized by means of reducing the obliquity , widening the bottom plate and tuning the distributed terminator.

表明通过缩小前过渡段的锥角、加宽下极板调整特性阻抗及采用分布式负载等措施取得了很好效果。