add-ons

Find Updates to Add-ons lets you know if updates to any of the currently installed add-ons are available.

FindUpdatestoAdd-ons允许您了解当前已安装的外接程序是否有更新可用。

The new lock-in offer is part of a series of optional add-ons airlines have been rolling out in an effort to increase revenue.

这个全新的票价锁服务是其中一个航空公司为了增加盈利而推出的一系列附加服务选项。

Install add-ons to agents: This menu option enables you to push the base software bundle (and any other add-ons) out to the existing agents.

Installadd-onstoagents：这个菜单选项允许您将基础软件捆绑包（和其他附件）推到现有的代理。

In that case , the add-on might not show up in the lists of add- ons or you will not be able to enable it .

这种情况下，禁用的加载项可能不出现在加载项列表中，或者说您将无法启用它。

Tool add-ons contain ready-to-use tools that you can launch from the workbench.

工具外接程序包含可从工作台启动的即时可用的工具。

In the Show list, click Add-ons that have been used by Internet Explorer to display all add-ons.

在“显示”列表中，单击“InternetExplorer已经使用的加载项”以显示所有加载项。

It's great to simply have your favorite programs and add-ons with you, especially in the case of browsers.

随身携带一些喜欢的程序或者插件是多么好的事情，特别是对于浏览器来说。

Firefox allows you to have one or more profiles, and each profile can have its own set of add-ons.

火狐允许您有一个或多个配置文件，每个文件可以有它独立的组建配置。

It may be a plugin. To be sure, disable the suspect through the new Plugins page in the Add-ons Manager .

它也许是一个插件引起的.诚然禁用扩展可以在新增加的附加组件管理的扩展页面进行操作。

Also, I greatly valued the fact that when I brought new add-ons or upgrades for my PC, I could pay to have them installed on the spot.

还有一点让我非常看重的是：每当我购买新的附加软件或是将我的个人电脑升级时，我只需付些费用就可以让他们在现场给我安装完毕。

Adding other pages like a page of freebies for your visitors or even simple interactive add-ons to make your site "sticky" .

为你的访问者放置一些关于赠品的页面，或是其他一些交互式附件可以使你的网站更加吸引人。

Chrome is a barren wasteland at the moment - it's literally a browser and nothing more - whereas Firefox is riddled with add-ons and tools.

目前，Chrome还是一片荒地——只是一个单纯的浏览器——而火狐已经拥有很多插件和工具。

In particular Firefox, with it's easy extensibility and huge range of add-ons, is rapidly displacing the remaining features of the desktop.

尤其是Firefox，由于拥有易扩展性和大量插件，它正在迅速取代桌面的残留特点。

One of your installed add-ons might be causing the ieframe. dll issue.

其中一个安装的插件可能会造成ieframe.dll问题。

If the company decides to make money on top of the base by offering add-ons, good for the company.

如果公司决定在基准软件的基础上通过提供附加来赚钱，那么这对公司就会有益。

Download the desired product add-ons from IBM into a local repository within the workbench.

将所需的产品外接程序从IBM下载到工作台中的本地存储库。

To download Add-Ons 1: Right-click here and save the file to disk. Choose a location that will be easy to find again.

如果要下载的加载项1：右键单击这里并将该文件保存到磁盘。选择一个位置，将可以很容易地找到。

The new add-ons manager, which loads in a tab of its own instead of a separate window.

新的附加组件管理器，将会在标签页中打开，而不是像之前那样新开一个窗口。

Product add-ons contain the actual data collection scripts you will run, which have been created specifically for the needs of each product.

产品外接程序包含您将运行的实际数据收集脚本，这些脚本是专门为每个产品的需要而创建的。

Firefox Mobile supports Firefox's add-on system, but it won't run regular Firefox add-ons right out of the box.

移动版Firefox支持扩展系统，但无法运行标准的Firefox扩展。