acquaintances

If you are looking for a new partner, this could be the time to ask friends and acquaintances to introduce you to all kinds of new people.

如果您正在寻找一个新的合作伙伴，这可能是时间，问朋友和熟人向你介绍新的各种各样的人。

Your network of friends and acquaintances is one of the best assets you could have.

由你的朋友和熟人构成的社会关系网络是你能拥有的最棒资产。

He never discusses his family affairs either in public or with acquaintances, nor does he speak more than casually about his wife.

他从不在公开场合或与熟人谈论他的家庭琐事，谈论他的妻子时也只是漫不经心地。

Looting food, not to be distracted, do not say hello to acquaintances to see.

抢菜时，千万不要分散注意力，不要看见熟人就打招呼。

At least two of the author's prep school acquaintances died young, one of them a boy of great brilliance.

作者至少有两个学校同学英年早逝，其中一个是个聪明绝顶的男孩。

With acquaintances once in a lifetime is often considered enough.

与熟人握手一生一次就足够了。

His acquaintances resented the fact that he often turned up in popular restaurants with her.

他的熟人都很气忿，因为他常常带着她去时髦的馆子。

My acquaintances all knew that there was an old trauma on my back and I was taller than 1. 90 merter.

认识我的人都知道，我的腰上有旧伤，而且我身高在一米九以上。

He made many new acquaintances during his absence in London.

他不在伦敦的时候结识了许多朋友。

Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat.

我在乡村有一些熟人，他们每年进城来看一回或几回戏，并把此看作一种特殊的享受。

I had acquaintances, but I didn't have people that I genuinely wanted to call and hang out with.

我有很多熟人，但是却没有想真心打电话约出来玩的朋友。

It took me a while to figure out why some of my friends and acquaintances were treating me so coldly.

一些朋友和熟人开始对我很冷淡，这让我费解了很长一段时间。

You've been out with each one of your friend's acquaintances, coworkers, and former flames.

你和朋友的每一个熟人、同事和旧情人都出去过。

The holidays provide job hunters with the perfect excuse to call up old colleagues and acquaintances just to see what's new.

假期给求职者完美的借口给老同事和熟人打电话，只是为了知道一下新的动向。

The acquaintances showed up more frequently in the dreams of those students who'd been asked to put the person out of their minds.

结果表明，那些被要求不去想自己熟人的人，做梦的时候常梦到

Monday through Wednesday, you become the point person in a group -- it could be coworkers, friends, classmates or acquaintances.

周一到周三，你成为你们一群人中的重要人物——这群人可能是你的同事，朋友，同学或者只是认识的人。

Begging lifts from acquaintances, I'd end up in the back seat like an eight-year-old.

蹭熟人的便车时，我会被安排在后座，好像我是个8岁大的孩子。

John mentions to his new acquaintances the trouble that his brother is having trying to quit smoking.

约翰向新结识的人讲他的哥哥因为试图戒烟而遇到的麻烦。

One of her acquaintances, a salesman in the firm, was going through a very messy divorce and was very depressed.

和她在同一家公司做推销员的一位熟人正陷入离婚窘境，他为此非常沮丧。

RICH MAN gave a great feast, to which he invited many friends and acquaintances.

一个富有的人邀请了许多朋友和熟人来参加他盛大的聚会。