And if I DID not, I knew not what course I had to take, but to seek out for the islands, or perish there among the Negroes.
万一遇不到的话,我就不知道该往哪儿去了。那就只好去找找那些群岛,或者死在黑人手里了。
Also included are "A Plea for the Poor" and "Considerations on Keeping Negroes" one of the earliest attacks on slavery.
还包括“抗辩为穷人服务”和“思考保持黑人的”关于奴隶制的最早的攻击之一。
As might be expected , the privations suffered by the whites in the sea crossing were nothing when compared to the misery of the Negroes.
可想而知,当年白人漂洋过海所受的困苦比起黑人所受的折磨简直算不了什么。
In a little while Tough Bill, accompanied by two huge negroes, came in, and it was easy to see that he was already three parts drunk.
过了不大一会儿工夫,硬汉子彼尔在两个高大黑人的陪同下走了进来。一眼就可以看出,他已经有七八分醉意了。
The incident, nonetheless, revealed the absence in administration circles of any strong obsession with social justice at least for Negroes.
不过这件事暴露出政府部门对社会正义,至少对黑人缺乏任何认真的关心。
Lincoln had said he opposed the decision, because it did not permit Negroes to enjoy the rights of citizenship.
林肯曾经说,他反对这项裁决,因为此项裁决剥夺了黑人成为公民的权利。
It was a Sunday afternoon, when several hundred Birmingham Negroes had determined to hold a prayer meeting near the city jail.
那是一个礼拜日下午,几白名伯明翰的黑人决定要在市立监狱旁组织一场祷告会。
I was overjoyed to hear them speak in my own anguage, and told them of my shipwreck, and how I fell into the hands of the negroes.
我很喜的听到他们说着我自己的同乡,于是告诉他们我的船破之事和我如何到黑人之手。
The principal role of Negroes in American agriculture has changed to that of hired farm worker.
黑人在美国农业中的主要角色已经转变为受雇农场工人。
But they had not served as soldiers. In the North, thousands of free Negroes served in the Union army.
而在北方,数以千计的自由黑人已经在部队中服役,只是他们所得的报酬要比白人士兵少。
Racial discrimination against the black people, or the Negroes, is an old problem in Americawhich can be traced back to the colonial time.
在美国,对黑人的种族歧视是一个可以追溯到殖民地时代的老问题。
The only two large groups that have actually had to take family names while on our soil are the Indians and the Negroes.
在我们这片土地上,唯一必须有姓的两大民族是印第安人和黑人。
I found quickly the negroes were for eating the flesh of this creature, so I was willing to have them take it as a favour from me.
我很快地看出那些黑人有意思要吃那动物的肉,因此乐得把它送给他们,作为人情。
She cared for her parents and other needy relatives, turning her residence into the Home for Indigent and Aged Negroes.
她照顾她的父母和其他需要帮助的亲戚,将自己的住所变成了“贫困和老年黑人之家”。
Ghetto rioting then was the first representation I perceived of movement and activity among the mass of Negroes in the North .
黑人区的暴乱是我看到的北方黑人群众中行动和能动性的首次表现。
The Confederate Congress passed a bill in March of eighteen sixty-five to accept Negroes as soldiers. The bill did not promise to free them.
南方国会于1865年3月通过了一项法案,这项法案同意奴隶可以当兵打战,不过这项法案并没有让当兵的奴隶成为自由人。
They set up a state of their own, where they would be free to keep Negroes as slaves.
他们建起自己的国家,在那里他们可以随心所欲地继续把黑人当作奴隶。
I used to brood upon the unconscious irony of those who felt that Negroes led so passional an existence.
我往往寻思,有些人以为黑人的生活热情洋溢,哪晓得这叫人啼笑皆非。
All of these wartime developments had an impact on the postwar integration of Negroes into the economy.
这些战时的措施对战后将黑人纳入经济结构的发展甚有影响。
The children looked like Negroes; their faces were smeared with soot.
这些孩子看起来像黑人似的,他们的脸被油烟给弄脏了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系