Be quiet

nothing good comes from trying to hurt someone else's feeling. so, be quiet for a while when you're upset.

伤害别人的感情是没有好处的，所以当你不开心时你就安静一会儿吧。

Nothing good comes from trying to hurt someone else's feelings. So, be quiet for a while when you are upset.

伤害别人他人的感情是得不到任何毫无益处的，。所以，当在你生气时还是先冷静一下的好。

Tom made such a noise that his sister told him to be quiet.

汤姆太吵闹了，他姐姐叫他安静点。

It was a tactic learned from her father, and the way of mountain people in general-to be quiet when most agitated.

心里特别着急的时候要低声——这是她从父亲那里学来的策略，也是山区居民的一般习惯。

Your sister is trying to read; please be quiet for her sake.

你妹妹正在努力读书，请让她安静。

So, what was Jesus' response to their praise? We read a little later that the Pharisees wanted Jesus to tell his disciples to be quiet.

那麽﹐耶稣是如何回应门徒的赞美呢﹖我们看到法利赛人要求耶稣责备他的门徒﹐令他们安静下来。

Lucy made such a noise that her sister told her to be quiet.

露茜弄出了很大的响声，她姐姐告诉她要安静。

So - Mad Mick and the other men went off for a few days and I thought my life would be quiet after that.

所以-疯狂米克和其他男人去了几天，我想我的生命将是平静之后。

Such a noise did Jim make that his sister told him to be quiet.

吉姆弄出了很大的声音，他的姐姐叫他安静点。

But the wicked are like the tossing sea, For it cannot be quiet, And its waters toss up refuse and mud.

惟独恶人、好像翻腾的海、不得平静、其中的水、常涌出污秽和淤泥来。

"Be quiet, " said the wife. "the doctor knows better than you! "

妻子说：“安静，医生比你懂得多。”

What's the matter with you? Can't you be quiet?

你们怎么了？不能安静吗？

You tend to be quiet, and do not easily open up to others, particularly strangers or people of authority.

你是个安静的人，不会轻易对别人敞开心扉，尤其是陌生人或者权威人士。

But when Joe got 100 yards away, he heard a scream. "I thought I told you to be quiet! " he said.

但是，就在乔刚走出100码远的时候，他听见了史蒂夫的尖叫声。“我不是告诉你了要保持安静的吗？”乔说。

Those who led the way rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, "Son of David, have mercy on me! "

在前头走的人就责备他，不许他做声；他却越发喊叫说：“大卫的子孙，可怜我吧！”

And Jesus rebuked him, saying, Be quiet and come out of him!

耶稣便斥责他说，不要作声，从这人身上出来！

Such a noise did Jimmy make that his sister told him to be quiet.

吉米吵闹得很厉害，他姐姐让他安静点儿。

"Woman, " said the man, "be quiet, or I'll plant one on the side of your face. "

男人说：“老婆，安静些，否则我要把你的嘴蒙起来。”

Let you and I, too, refrain from saying words that are perhaps correct but superfluous , and simply be quiet for a few seconds.

所有的语言，即使是正确的，在此时此刻都显得有点多余，就让我们静静地默哀几秒钟吧。

While it's important to ask good questions, it's also important to be quiet and let the interviewee talk.

然而，除了提问题得当以外，保持沉默也同样重要，要让被采访人自己说话。