year by year

Mapping out a year-by-year, event-by-event strategy might be the way forward.

做出年度与赛事的时间表也可能是前进的方向。

And as he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.

每年上到耶和华殿的时候，以利加拿都以双分给哈拿。毗尼拿仍是激动她，以致她哭泣不吃饭。

The garden grew, year by year, and led to the bottling of hot sauce, and then to my first hesitant steps into the capsaicin demi-monde.

园子是年年扩增，收获的辣椒已经要用瓶装了，我开始犹豫要不要投身到食辣一族中。

Results The amount of money of the drugs for cardiovascular diseases was increasing year by year, so are the varieties of the drugs.

结果：心血管类药物用药金额逐年增长，使用品种也有所增加。

After years of stagnation, the malaria situation, especially in Africa, is looking better and brighter year by year.

经过多年停滞，疟疾防治工作，特别是在非洲，现似乎在逐年加强和改进。

Background and ObjectivesColorectal cancer is one of the common malignant tumor of digestive tract, whose incidence increased year by year.

背景与目的大肠癌是消化道常见的恶性肿瘤之一，其发病率逐年上升。

They said the situation there was getting worse year by year.

他们说那里的形势在一年年地恶化。

The ecological deficit increased progressively year by year, and the land sustainable use is in the absolute ecology pressure.

生态足迹呈逐年递增的趋势，土地可持续利用处于绝对生态压力中。

Female principal is still the minority at the high school, but it has the tendency to increase year by year.

国内教育现场高中职以下女校长的人數虽仍为少數，但比例已有逐年增加的趋势。

Diabetes is one of harming human health's significant diseases, in recent years, diabetes prevalence rate assumes year by year.

糖尿病是危害人类健康的重大疾病之一，近年来，糖尿病的患病率均呈逐年上升趋势。

Year by year the ocean gained upon the shore, and finally took a toll on the houses that had once been pride of the town.

年复一年海水侵蚀着海岸，终于把这个城市曾一度引以为荣的那些房子冲垮了。

Kang Lai pointed out that currently, China's new AIDS cases made to the main sexually transmitted infection ratio increased year by year.

康来仪指出，目前，我国新发艾滋病病例以性传播为主，感染比例逐年上升。

Mrs White goes to see her uncle year after year , and she finds he grows older year by year .

怀特夫人每年都要去看望她叔叔，她发现他一年比一年老了。

Certification period, research strength, employee income increase year by year, thus promoting the effectiveness of its management system.

认证周期内，研究所实力不断增强，员工收入逐年提高，从而也推动了管理体系的有效性。

Since the reform and opening up, China is developing rapidly in construction industry, construction volume increase year by year.

改革开放以来，我国建筑业迅速发展，业务规模逐年大幅度增长。

the divorce rate is going up year by year as a result of the involvement of the other men or woman.

离婚率逐年上升结果就是使更多其他男人或妇女参与其中。仅供参考！！

Their return is on a year-by-year basis and will be contingent upon how they play as backups this season.

他们只能得到一年一签的短期合同，而且这还取决于今年他们在替补席上的表现。

Chinese college entrance exam marks are inflating year by year, depending on the province, marks may also be hugely different.

中国的高考分数线一年比一年高，而且各地分数线不一样。

On average, they take less than half of their annual holiday, and that figure is falling year by year.

平均下来，他们休的年假还不到应休天数的一半，而这个数字还在逐年下降。

This is only the first sip , the first foretaste of a bitter cup which will be proffered to us year by year .

这不过是以后每年还要递给我们的苦杯的第一口，第一次尝尝味道罢了。