excursion

Going on an excursion, a woman should have with her a man and a dagger.

女人远行应该带上一个男人和一把匕首。

mr . cruncher beguiled the earlier watches of the night with solitary pipes , and did not start upon his excursion until nearly one o clock.

克朗彻先生一个人一锅一锅地抽着烟斗，打发着初入夜的几个小时，直到差不多半夜才准备出发。

The guards had made their march as though it were a pleasure excursion, priding themselves on their smartness and discipline.

在行军的全程中，近卫军犹如游园一般，炫耀着它自己的整洁和纪律。

They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up.

他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。

What the press did not know was that Kissinger was on his way back from a trailblazing excursion to Peking.

基辛格对北京作了开路先锋般的访问，在归国途中，而这件事新闻界还被蒙在鼓里。

We'd like to ask you to go on an excursion with us.

我们想请你和我们一道出去旅行。

Good, because before I tell you about that good news, I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain.

好，因为在我告诉你这个好消息之前，我将不得不涉猎一下学术的领域。

or if it were sublime, to know it by experience, and be able to give a true account of it in my next excursion.

或者，如果它是崇高的，就用切身的经历来体会它，在我下一次远游时，也可以作出一个真实的报道。

The utility model relates to a temperature excursion alarm used for the temperature runaway of an oven.

一种用于烘箱温度失控时的超温报警器。

After the mid- term exam , the students decided to go on an excursion to let off steam .

期中考试以后，学生们决定外出远足以放松一下紧张的情绪。

Events included an excursion to see "Transformers: Revenge of the Fallen, " organized by Republican Assemblyman Jeff Miller of Corona.

活动包括游览，看看“变形金刚：复仇的下降，”有组织的共和党议员杰夫？米勒电晕。

went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected.

最近我作了一次旅行，但是这次旅行所花费的时间比我预计得要长。

Our excursion would be taking us into a remote area in the Hengduan Mountains where Yunnan province and the Tibetan Autonomous Region meet.

我们要去的是位于滇藏交界处横断山脉的一处偏远山区。

One day i received a postcard from harry. he invited me to go on an excursion.

有一天我收到了来自哈力的一张明信片，他邀请我去旅行。

Yesterday the principal event in connection with the visit of the Emperor of Russia was an excursion to Virginia Water.

昨天，俄国皇帝访问行程中最主要的活动是游览了弗吉尼亚沃特。

I walked about the city a good deal with a young Mr. Blucher, who was booked for the excursion.

我陪了一个名叫勃鲁吉的青年人，在城里逛了好多路，这人也是登记前去游览的。

Is there some sort of excursion with a Chinese-spesimilarg guide?

这有带中文导游的路程吗？

It was Friday evening, and they were getting ready with noisy delight for the next day's excursion.

那是星期五的晚上，他们都为次日的出行乱哄哄地忙碌着。

Are passengers allowed to go on a shore excursion by themselves?

旅客可以自己上岸观光吗？

Pot of killer whales swimming in waters near the Golden Gate Bridge. A nice surprise for a group of tourists on a whale-watching excursion.

很多虎鲸在金门大桥附近游动，对于老远来看鲸鱼的旅客朋友来说真是一大惊喜。