work of art

New York gallery owners will tell you that the value of any work of art is only what the last owner paid for it.

纽约画廊的老板会告诉你，任何艺术品的价值只是最后一位买主为此付出的价格。

Implicit in this metaphor is the concept of the state as a work of art, shaped by the architect-like ruler into the proper form he desires.

这个比喻把政府比作了一件艺术作品，由像建筑师般的统治者按他的意愿构筑成合适的形式。

Kemp considered the title La Bella Milanese, but decided it sounded more like the name of an Italian gastronomic delight than a work of art.

Kemp曾考虑将其命名为《美丽的米兰姑娘》，但又觉得那听起来更像一种意大利美食的名字，而不是艺术作品。

Each piece is not a copy but an original since it is not a reproduction of another work of art and is technically known as an impression.

每一块是不是一个副本，但原来因为它不是复制的另一个工作的艺术和技术上被称为一个印象。

What characteristics must an object have for you to consider it a work of art?

一个物件必得有什么特点，你才能认为它是艺术品？

A truly great or beautiful interior can indeed be called a work of art, but some would prefer to call such an interior a "great design" .

一个真正伟大的、美丽的室内的确可以称为的作品，而有些人会喜欢叫这样一种心灵的“伟大的设计论”。

Mr Ma Kam-yee, said: "When you see a plain red paper into a work of art in their own hands, hearts there is a sense of accomplishment. "

马锦仪说：“看着一张普通的红纸在自己手里变成一件艺术品，心中就有一种成就感。”

It would be wrong to see a symbol in it and to think that the work of art can be considered at last as a refuge for the absurd.

人们在那之中要是看到了一种象征，把艺术作品当成是荒谬最后的安身立命之所，就大错特错了。

If ever a work of art had a right to feel over exposed, it is Michelangelo's David, naked in the heart of Florence for nearly 5 centuries.

如果说有哪件艺术品给曝光过度，那就是在佛罗伦萨市中心赤身露体了近五个世纪的米开朗基罗的大卫。

Richard decided to turn speakers into work of art. Each piece is unique and is fully handcrafted in England.

理查德要把音箱变成一种艺术品：每一件都是独一无二的，纯英格兰手工制作。

An act like this is prepared within the silence of the heart, as is a great work of art.

同伟大的艺术作品一样，如此的行为酝酿于心中的沉寂。

And if it is a great work of art, don't expect it to mean exactly the same thing to you each time you return to it.

如果它是一部伟大的作品，不要指望每次你听的时候它对你都是相同的意义。

Using water, windows, mirrors or any sort of reflective surface can change an image into a work of art.

使用水、窗子、镜子或任何其他反射表面，就能将图像改变为一幅艺术作品。

Older Norman: And I knew just as surely, just as clearly, that life is not a work of art, and that the moment could not last.

老诺曼：我很清楚、确切地知道，生活不是一件艺术品，美好的时刻不会长久。

They had laboured for three years to produce this floating work of art; she was more richly carved and ornamented than any previous ship.

瑞典人辛辛苦苦干了3年才建成这件水上艺术品，它比以往任何船只雕刻得都更加精美，装饰得都更加华丽。

Just a work of art put together without the use of a nail, nothing modern used at all.

没有一根钉子，没有任何现代的手段，一件艺术品就这样完成了。

Their motto tends to be "a clean and tight code is a work of art, too" .

他们的座右铭是“整洁紧凑的代码是种艺术”。

I told her, "Right now, it's just a work of art. " I'm not sure she understood, but I did and I knew others would and they have.

我无法确定她是否理解，但我就按照我自己的方式运作这个博客，而且我知道其他人会明白，而他们也的确明白了。

making a film that no one will go and see, just to create a perfect, but useless, work of art, " he said. "

但是他对现实和自己的事业一直有着清醒的认识，他说：造一部无用而完美，没有观众想看的电影毫无任何意义。

For an absurd work of art to be possible, thought in its most lucid form must be involved in it.

为了让荒谬的艺术作品成为可能，思想必须以它最清醒的形式赋在作品之中。