wingers

The two wingers would switch sides halfway through the first period but possession in and around the penalty area was hard to come by.

开始阶段，两个边锋在中线附近换边，但是很难在禁区附近寻找到机会。

We would have to change our system to fit him in and one of our wingers would have to be benched.

我们得改变我们的战术体系来适应他并且让我们中的一个侧翼球员不得不坐上板凳。

By setting up to the right of others, Stand Up, Japan may be hoping to draw right-wingers away from both main parties.

为了拥有绝对权力，奋起日本党可能希望将右翼从2个主要党派中清除干净。

FOR many left-wingers, the credit crunch was proof that markets do not always know best.

对许多左翼分子来说，信用紧缩是市场并非永远全知的证明。

That was the first thing he told me, the wing is for the wingers, and that the striker should be focused on the two rival centre-backs.

他当时就是那么吩咐我的，左右两边的进攻任务自有边卫来承担，而前锋就是应该和对方的中卫们面对面的缠斗。

From open play he was able to find spaces in a congested midfield and launch attacks for the wingers Ariel Ortega and Roberto Pereyra.

从开场，他就能够在密集收缩的中场寻找到空隙，为两翼的奥特加和RobertoPereyra发起进攻机会。

Michael Moore, the polemical documentarian right-wingers love to hate, offers his own answers in his new film, "Capitalism: A Love Story" .

热衷辩论的右翼纪录片导演迈克尔·摩尔热衷憎恨，在其新电影“资本主义：爱情故事”中给出了自己的答案。

This decade has seen Portugal produce a never-ending assembly line of top-class wingers.

过去的十年间，葡萄牙涌现了一批世界级的边路球员。

Letting a few right or left wingers run the country is just like the tail wagging the dog.

让几位右翼或左翼分子治理国家，就像尾巴摇狗，本末倒置了。

Perhaps a few right- wingers will now start shopping at Whole Foods as a gesture of support for Mr Mackey , but the odds are against it .

可能只有很少一部分右翼人士会以行动支持麦基先生，从现在开始去全食超市购物，占多数的只会是反对者。

Alternately you could use mixed tackling and set the tackling against wingers via opposition instructions.

另外，你可以设置铲断混合，并且在针对性战术中对对方边前卫进行铲断。

Left-wingers complain that Mr Obama is selling out his supporters in order to rescue irresponsible financial institutions.

左翼人士抱怨奥巴马先生为了挽救那些不负责任的金融机构正在出卖自己的支持者。

Support for the 1967 border has long been the basis for any workable settlement, even if mention of it annoys Israeli right-wingers.

演讲中他支持1967年边境是任何可行解决方案的基础，尽管提及了令人厌恶的以色列右翼分子。

As explained above, my fullbacks are used for stopping wide passes and to interrupt play involving wingers .

如上所述，我的边后卫是用来拦截两边的转方向传球以及干扰限制边锋的活动。

No, what I hate is when that system scales up into what left- wingers call soulless corporate machines.

我所痛恨的是这个体系会扩张成为左翼人士所说的“冷漠无情的商业机器”。

Wingers are generally supposed to be attacking, play forward passes, and run far into opposition area.

边路通常是要发起进攻的，要前插深入到对手的区域的。

Even in teams where there were out-and-out wingers, you could normally rely on the full-backs getting forward to join in with the attack.

即使是在一个纯边锋辈出的球队里，通常你也可以依靠那些冲上前的后卫参与进攻。

These instructions can be given to anyone, but to be effective they should be assigned to players such as your wingers and fullbacks.

这些指令可以指定给所有人，不过为了起到效果，还是应该指定给边前卫或者边后卫。

Is there any part of you that envies Manchester United or Arsenal for their more expansive, adventurous football? They use wingers.

你会不会羡慕曼联或者阿森纳那种开放而冒险似的打法？他们用边路球员。

Both wingers will have to be patient and wait their turn.

两个边翼只能耐心等待自己的机会。