windshield

and a rear cover is arranged on one sides of each mirror base and each bottom plate close to the front windshield.

该镜座和底板靠近前挡风玻璃一侧设有后盖；

"Whatever, Bella. " She glared out the windshield instead of looking at me. She seemed to be growing angrier rather than getting over it.

“无所谓了，贝拉。”她没看我，反倒是怒瞪挡风玻璃外的景物。看来她还没气消，倒是越来越生气了。

I stared at him as he gazed unseeingly out the windshield.

我看着他，他向挡风玻璃外看去，却根本不在看任何东西。

It uses the DC permanent magnet motor, installed on the front windshield wiper motor and worm generally made of one mechanical part.

它采用直流永磁电动机，安装在前档风玻璃上的雨刮器电动机一般与蜗轮蜗杆机械部分做成一体。

The car skidded as he came out and I heard him cursing and saying something about the windshield wipers. They weren't working any more.

他不得不探出身去看，汽车车轮在打滑，我听到他的咒骂，说着雨刷怎么了，它们停止工作了。

Even though no attempt was made to defrost the back window, the ice there melted at the same rate as did the ice on the front windshield.

尽管没有采取任何措施对后窗进行解冻，但那儿的冰同前挡风玻璃上的冰的融化速度一样快。

Above the rear-view mirror over the windshield, there was a small, framed photograph of a girl dressed in academic cap and gown.

在后视镜上，多出了一个小小的相框，里面有一个学院风女孩子的照片。

There's no sign of the offending vehicle but he's relieved to see that there's a note stuck under the windshield wiper.

律师却没有生气，因为他看到了在汽车风挡刮水器下压着一张纸条。

In 1969, Ford came out with a new, electronic intermittent windshield wiper, the first in the industry.

年，福特公司开始使用一种全新的电子的间歇性挡风玻璃雨刷。

Three "advanced instrumentation panel(s)" take up quite a bit of space, and look to cut off some of the view outside the windshield.

三个代表“先进仪器面板（县）”采取了相当多的空间，并期待切断一些期以外的挡风玻璃上。

This is not a lens flare, as no lens was involved in the water and windshield, but a real orb in the sky displayed on both surfaces!

这不是镜头光晕--因为在水中或挡风玻璃上不会产生镜头光晕--而是显示在两者表面的一个真正的天空中的球体。

The warm air from the defrosting vent for the front windshield cools rapidly as it dissipates throughout the rest of the car.

来自前窗除霜口的温暖气体迅速冷却，当它消散在车周围时。

The girl stared at me through the windshield.

这个女孩隔着挡风玻璃盯着我看。

A fleck of paint struck a space shuttle in 1983 and chipped the windshield, which had to be replaced at a cost of $50, 000.

西元1983年，一颗涂料残渣撞到太空梭，弄破了一小片挡风玻璃，结果必须换装整块玻璃，共花费了50,000美元。

And BMW already plans to roll out a very simple windshield display that shows the speed limit for any would-be speed demons.

宝马也准备为飚车狂人推出一款很简单的在挡风玻璃显示限速信息的显示器。

A CCD has no such constraints, so it can be mounted on the rearview mirror or near the top of the windshield.

而近红外系统的夜视摄像头就没有那么多限制，它被安装在后视镜或挡风玻璃顶端附近。更详细。

Then she'd appeared again, still fuzzy through the water-blurred windshield, next to a piece of equipment to his right.

她又出现在了奥利里右边的一件设备旁，从水淋淋的挡风玻璃上看过去还是很模糊。

Indiana Jones: [Indy swings by his whip and crashes through the windshield of a Commie truck] Damn, I thought that was closer!

印地安那.琼斯（被他的鞭子荡了过去，撞碎了挡风玻璃，冲进了苏联特工的卡车里）：该死，我就觉得有点太近了！

So that's very interesting, but windshield installation is sort of a routine and boring task.

所以这非常有趣，但是安装挡风玻璃是一件常规而又单调的工作。

Leaning over the steering wheel, Gonzales squinted to see the highway through the windshield.

倚靠在方向盘上，通过挡风玻璃，Gonzales斜视着公路。