widget

Now that you understand how the widgets interoperate on the page, you can take it a step further and create a more complex situation.

现在您了解了widget如何在页面上交互操作，可以进一步创建一个更为复杂的场景。

A drop-down list at the bottom-left of the widget allows you to toggle between Line, Area, and Plot chart representations of the data.

小部件左下角的下拉列表允许您在数据的曲线图、面积图和柱状图表示形式之间切换。

As such, it provides a robust, easy-to-use widget to view, add, edit or delete del. icio. us bookmarks from within any PHP application.

因而提供了一种从PHP应用程序查看、添加、编辑或删除del.icio.us书签的健壮而易用的小部件。

The setup of our widget is now complete, and the program is ready to receive user events.

现在我们的部件已经设置完成，并且程序准备接收用户事件。

Customers have raved to us about this widget and some have even said it was the key factor in getting them to use Backpack.

客户们对此欣喜若狂，有些人甚至说这是促使他们使用Backpack的关键因素。

You are now ready to incorporate your HTML form widget into the sample mashup application described in the Sample scenario section.

现在已经可以将HTML表单小部件加入场景示例一节中描述的混搭应用程序示例中了。

For a large number of widgets, this will quickly add up to a large footprint both in memory and JVM startup time.

对于大量的widget来说，这会导致内存和JVM启动时间的猛增。

After dragging something into one of these text boxes, you click the button next to it, and that something is turned into a widget.

将某个东西拖放到其中一个文本框中之后，单击旁边的按钮，然后就可以转换成一个小部件。

If screens with many input fields do not line up properly, change the alignment on the Field widget to one of the values below.

如果带有许多输入字段的屏幕没有合理排列，请将Field小部件的对齐方式改为下列的值中的一个。

IBM Mashup Center provides a ready-to-use widget for embedding HTML fragments in a mashup page.

IBMMashupCenter提供了一个即用型小部件，用于将HTML片段嵌入mashup页面。

With these preparations out of the way, you are now ready to build the custom HTML form widget.

有了这些额外的准备工作，现在可以开始构建自定义HTML表单小部件。

Lijit is a combined search and statistics package for your blog rolled in to a widget that's easy to install.

Lijit是一个联合搜索和统计工具包，它将你的博客打包成易于安装的小工具。

You should be able to see that the myWeather widget displays weather information of the location (zip code), the Yahoo!

应该会看到，myWeatherwidget显示了城市（邮政编码）的天气信息，Yahoo！

Create an additional widget on your Web-conferencing page to help automatically identify speakers to new members of your team.

在Web会议页面中创建一个附加小部件以帮助团队新成员自动识别说话者。

They fill life with checklists, and try to crank out tasks as if they were widget machines.

他们像完成清单似地来对待生活，好似自己是部小机器似地努力地完成自己生产任务。

When wiring an action for a widget, you can specify where you want users to see the results of the action.

为widget编写操作时，可指定希望用户在何处看到操作结果。

To see how HATS uses the style sheets, display the settings for the widget definition of your choice.

如果您想了解HATS是如何使用样式表的，请显示您选择的小部件定义的设置。

Beyond the definition of a widget, what qualifies as a widget is being debated in marketing conference rooms around the world.

全世界各地举行的市场销售讨论会议上，除了widget的定义外，讨论得最多的就是怎么的东西才能被认可为widget。

The new System Health widget monitors the health and status of your deployed integration modules, enabling you to quickly diagnose problems.

新的SystemHealth部件监视部署的集成模块的健康状态，便于快速地诊断问题。

After installation of the engine will be able to run on this platform a variety of Widget tool.

安装引擎后就能在此平台上运行各式各样的Widget工具了。