waited on

He waited on her and pressed her to eat, and was, in fact, unceasing in his attentions.

他伺候她，力劝她吃喝，他的殷勤的确从未间断。

In a pilgrim household, the adults sat down to eat and the children and servants waited on them.

在清教徒的家里，成年人吃饭的时候，孩子和仆人必须在一旁侍餐。

Her mother waited on him as long as she lived at home.

她的母亲一直在等待他只要她住在家里。

Jonathan waited on a small white banquette, and rested his hands on the tops of his knees.

乔纳萨坐在一张小的白色长凳上，等着他的儿子，手搁在膝盖上。

She waited on tables during high school and later took a courier job at the hospital where her mother was a registered nurse.

她上高中时便在饭店打工，当服务员，后来在医院做信使工作，她的母亲是那家医院的护士。

confined to bed , she needed to be waited on in everything.

由于卧病在床，她什么事都需要人伺侯。

Kitty waited on her mother day and night.

基蒂日夜服侍她母亲

Finally a deputation waited on him to propose that he should stand for the County Council election that was shortly to be held.

终于，来了一个代表团拜访他，提议他充当即将举行的郡议会选举的候选人。

The customer had not been waited on for quite a long time so he drummed on the table with his fingers.

顾客好长时间没人招呼他，于是就用手指在桌上咚咚地敲。

One evening I visited her but found she was out, so I waited on her balcony, smoking a cigar.

一天晚上，我去看她，她却不在，于是我就在她阳台上抽着雪茄，等着她。

She waited on her mother-in-law.

她服侍婆婆。

He took curds and milk and the calf he had prepared, set it before then, and waited on then himself under the tree while they ate.

亚伯拉罕拿着乳酪、牛奶，烧好的小牛肉，放在客人面前，并在树下侍候他们饮食。

Old as she was, she refused to be waited on.

她虽然上了年纪，却不肯别人服侍她。

Ah, I thought myself she might recover , so waited on as she was.

啊，我自己也想，她得到这样的服侍，是会复原的。

The food and wine were wonderful, and I had a beautiful 28-year-old flight attendant who waited on me hand and foot!

而且还有一位漂亮的28岁德尔机组乘务人员无微不至地给我服务！

Riches and honors, power and pleasure, have waited on my call, nor doth my earthly blessing appera to have been wanting to my felicity.

财富与荣誉，权力与享受，呼之即来，人间之福祉从不缺乏。

The girl was very beautiful; she took care of the king and waited on him, but the king had no intimate relations with her.

这童女极其美貌，她奉养王，伺候王，王却没有与她亲近。

People waited on her hand and foot, So she refused to get up.

人们无微不至地照顾她，所以她拒绝起床。

The man she had waited on was the owner of the restaurant where she worked.

她刚才招待的那名男人就是她工作的这家餐厅的业主。

Those in the Garden will be waited on by immortal youths, as beautiful as scattered pearls.

乐园里的人将由永远青春的人伺候，就像散落的珍珠一样美丽。